Metraipolis › archive › dc_fffd12d09984
Kamishibai — Wikipedia
- Source
- Wikipedia (it)
- Original
- https://it.wikipedia.org/wiki/Kamishibai
- License (as archived)
- CC-BY-SA-4.0
- Archived
- 2026-11-06T16:39:31.677Z
- SHA-256 of the archived text
ac6b1553f96bb0da88b7d9ac9d4f60d8899f4418b8981a8dbb1863cbf91dad89- Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_fffd12d09984
How to cite
Kamishibai — Wikipedia — Wikipedia (it), https://it.wikipedia.org/wiki/Kamishibai (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_fffd12d09984 (Metraipolis archive dc_fffd12d09984, sha256 ac6b1553f96bb0da88b7d9ac9d4f60d8899f4418b8981a8dbb1863cbf91dad89)
BibTeX
@misc{dcfffd12d09984,
title = {Kamishibai — Wikipedia},
howpublished = {Wikipedia (it)},
url = {https://it.wikipedia.org/wiki/Kamishibai},
note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_fffd12d09984; sha256 ac6b1553f96bb0da88b7d9ac9d4f60d8899f4418b8981a8dbb1863cbf91dad89},
year = {2026}
}Archived text
Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (it), https://it.wikipedia.org/wiki/Kamishibai. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.
Il Kamishibai (紙芝居?, Kamishibai), traducibile come "spettacolo teatrale di carta", è una forma di narrazione che ha avuto origine nei templi buddisti nel Giappone del XII secolo, dove i monaci utilizzavano gli emakimono per narrare ad un pubblico, principalmente analfabeta, delle storie dotate di insegnamenti morali. La tecnica del Kamishibai è rimasta nelle tradizioni del Giappone per secoli, ma ha conosciuto un momento di splendore negli anni fra il 1920 ed il 1950. Il Gaito kamishibaiya, o narratore, si spostava da un villaggio all'altro in bicicletta ed utilizzava battere due pezzi di legno collegati da un cavo comunemente chiamato hyoshigi, per annunciare il proprio arrivo nei villaggi. I bambini che avevano comprato caramelle dal Gaito kamishibaiya si potevano assicurare i migliori posti di fronte al palco. Una volta che si era formato un pubblico, il Gaito kamishibaiya iniziava a raccontare le proprie storie servendosi di un set di tavolette di legno sulle quali erano disegnati i vari passaggi della storia che avrebbe raccontato. Le storie erano spesso seriali, e nuovi episodi venivano raccontati ad ogni visita al villaggio. La rinascita del Kamishibai itinerante può essere associata con la grande depressione degli anni venti, e con la possibilità che rappresentava per i tanti disoccupati, molti dei quali erano la conseguenza dell'avvento del cinema sonoro (molti Kamishibaiya erano stati in precedenza narratori "Benshi" nelle sale del muto, dando voce ai protagonisti e commentando le vicende sullo schermo), di guadagnare piccole somme di denaro. L'usanza del kamishibai è stata quasi del tutto soppiantata dall'arrivo della televisione negli anni cinquanta, benché sia stata recentemente rilanciata nelle biblioteche e nelle scuole elementari giapponesi. Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in italiano, in ordine alfabetico). Fonte: Wikipedia in italiano, voce «Kamishibai» — https://it.wikipedia.org/wiki/Kamishibai Wikidata Q1423940: «form of Japanese street theatre and storytelling» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q1423940 Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://it.wikipedia.org/wiki/Kamishibai?action=history). Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza. Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 151023546, consultata il 2026-11-06T16:35:46.850Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: c1bff588188bf8a8a76e2b7903f91db68e6f31a5acb735995a866983abacafc6