Metraipolis › archive › dc_feb627250b2f
Idioma akawayo — Wikipedia (es)
- Source
- Wikipedia (es)
- Original
- https://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_akawayo
- License (as archived)
- CC-BY-SA-4.0
- Archived
- 2026-11-08T19:51:02.791Z
- SHA-256 of the archived text
8be3a6835b508e302e5a5bf4a4463e3191f4f683fe300cbd6b583cb8b0277eed- Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_feb627250b2f
How to cite
Idioma akawayo — Wikipedia (es) — Wikipedia (es), https://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_akawayo (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_feb627250b2f (Metraipolis archive dc_feb627250b2f, sha256 8be3a6835b508e302e5a5bf4a4463e3191f4f683fe300cbd6b583cb8b0277eed)
BibTeX
@misc{dcfeb627250b2f,
title = {Idioma akawayo — Wikipedia (es)},
howpublished = {Wikipedia (es)},
url = {https://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_akawayo},
note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_feb627250b2f; sha256 8be3a6835b508e302e5a5bf4a4463e3191f4f683fe300cbd6b583cb8b0277eed},
year = {2026}
}Archived text
Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (es), https://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_akawayo. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.
El akawayo (también llamado akawaio, acawayo, akawai, acahuayo, kapon, kapong o waicá) es uno de aproximadamente 50 idiomas caribe, hablado en la región centro-occidental de Guayana, sobre todo en la región del alto Mazaruni, sus afluentes, en especial el río Ireng, y al norte del Amazonas. Aunque muchos de los que hablan el idioma no viven en aldeas, hay un número de centros poblacionales akawaio, notablemente los Kamarang, Jawalla, Waramadong, y Kako. Unas 6.000 personas hablan akawaio, algunas de ellas, si bien una minoría, en el estado Monagas y el municipio Roscio del estado Bolívar, Venezuela y en Roraima, Brasil, donde se le conoce como Ingarikó. El akawayo es un idioma marginalmente entendible por otras lenguas caribe, como los pemón (arecuna) y macusí. Se han traducido y escrito un contable número de libros en el idioma, como partes de la Biblia, "Cómo se formó el camino entre Kurupung y Kamarang", entre otros incluyendo cuentos. Es una lengua que desciende del Karinya (Kariña) amazónico, unos 80 años a. C. Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in spagnolo, in ordine alfabetico). Fonte: Wikipedia in spagnolo, voce «Idioma akawayo» — https://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_akawayo Wikidata Q28059: «lingua» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q28059 Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_akawayo?action=history). Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza. Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 174588525, consultata il 2026-11-08T19:47:19.796Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: 41c73b015d5184ff0ffb07d66d4eefacb2d26c550e61fd3557a6ad18acd9d361