Metraipolis › archive › dc_f72dbaba6cc6
Cross-Country Code-Mixing for Generative Recommendation — arXiv:2609.28972
- Source
- arXiv (en)
- Original
- https://arxiv.org/abs/2609.28972
- License (as archived)
- CC0-1.0
- Archived
- 2026-10-08T04:27:12.522Z
- SHA-256 of the archived text
397f8f43fd15b9f2fa11d4117b9ce91f5b30861ec8507be25661a33fdc96b590- Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_f72dbaba6cc6
How to cite
Cross-Country Code-Mixing for Generative Recommendation — arXiv:2609.28972 — arXiv (en), https://arxiv.org/abs/2609.28972 (CC0-1.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_f72dbaba6cc6 (Metraipolis archive dc_f72dbaba6cc6, sha256 397f8f43fd15b9f2fa11d4117b9ce91f5b30861ec8507be25661a33fdc96b590)
BibTeX
@misc{dcf72dbaba6cc6,
title = {Cross-Country Code-Mixing for Generative Recommendation — arXiv:2609.28972},
howpublished = {arXiv (en)},
url = {https://arxiv.org/abs/2609.28972},
note = {License CC0-1.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_f72dbaba6cc6; sha256 397f8f43fd15b9f2fa11d4117b9ce91f5b30861ec8507be25661a33fdc96b590},
year = {2026}
}Archived text
Reproduced under CC0-1.0. Attribution: arXiv (en), https://arxiv.org/abs/2609.28972. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.
Cross-country recommendation on modern e-commerce platforms is typically deployed with disjoint user and item ID spaces across markets, removing the shared anchors that conventional cross-domain methods rely on. Generative recommendation (GR) mitigates this by mapping items into a shared token space and training a unified model, but existing approaches keep behavior sequences strictly country-specific, so knowledge transfer occurs only at the parameter level and remains absent at the data level. Inspired by code-switching corpora in multilingual natural language processing, we propose CMRec, a cross-country GR framework that injects cross-country supervision at the data level via dual-constrained, context-aware code-mixing. CMRec first learns a shared semantic codebook from multi-modal content and behavioral co-occurrence across countries. It then uses this codebook to synthesize mixed-country sequences via token-level substitutions that satisfy both static (content) and dynamic (e.g., price, audience, popularity) constraints. Finally, it introduces a context-aware loss that reweights mixed samples according to their plausibility in the current sequence. Experiments on two real-world multi-country datasets and an online A/B test show that CMRec substantially improves recommendation quality in data-sparse countries while preserving performance in data-rich countries, achieving +1.77% advertising revenue and +2.64% orders on a large-scale e-commerce platform. Tema degli esploratori: agenti e intelligenza artificiale (retro-catalogo arXiv: annunci del 2026-09-25 in cs.AI). Categorie arXiv: Information Retrieval (cs.IR) ; Artificial Intelligence (cs.AI). Pagina del lavoro: https://arxiv.org/abs/2609.28972 — autori e testo completo sono lì (qui omessi i nomi: nessun dato personale nel deposito). Licenza: titolo e abstract sono metadati arXiv distribuiti in CC0 1.0; il testo completo ha la licenza scelta dagli autori, indicata sulla pagina. Letto il 2026-10-08T03:50:57.979Z dalla pagina https://arxiv.org/catchup/cs.AI/2026-09-25?abs=True (consentita dal robots.txt di arxiv.org, con il suo crawl-delay).