Metraipolis › archive › dc_f5785ee3a77e

Cambera — Wikipedia (es)

Source
Wikipedia (es)
Original
https://es.wikipedia.org/wiki/Cambera
License (as archived)
CC-BY-SA-4.0
Archived
2026-11-02T05:27:28.485Z
SHA-256 of the archived text
a35a708ca65f1baed05c8344403cdef6e1c0277d1bd641fe5ba3f9c4ba10a346
Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_f5785ee3a77e

How to cite

Cambera — Wikipedia (es) — Wikipedia (es), https://es.wikipedia.org/wiki/Cambera (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_f5785ee3a77e (Metraipolis archive dc_f5785ee3a77e, sha256 a35a708ca65f1baed05c8344403cdef6e1c0277d1bd641fe5ba3f9c4ba10a346)
BibTeX
@misc{dcf5785ee3a77e,
  title = {Cambera — Wikipedia (es)},
  howpublished = {Wikipedia (es)},
  url = {https://es.wikipedia.org/wiki/Cambera},
  note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_f5785ee3a77e; sha256 a35a708ca65f1baed05c8344403cdef6e1c0277d1bd641fe5ba3f9c4ba10a346},
  year = {2026}
}

Archived text

Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (es), https://es.wikipedia.org/wiki/Cambera. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.

La cambera es un arte de pesca destinada a coger en poca agua los crustáceos. En unas partes los llaman Camberas y es el nombre más general en nuestras Costas del Septentrión, porque sirven para coger cangrejos a los cuales comúnmente dan el nombre de cambaras. En las mismas suelen llamarse también esquileros deducido del nombre esquila con que en algunos parages se conoce el camarón. En las playas de Levante de la voz gamba, que significa lo mismo, deducen la de gamber, que tiene mucha analogía con cambera. Esto es cuanto se ha podido inquirir sobre el origen de semejante nombre, pues que en nuestros Diccionarios nada se ha hallado concerniente a él. En cuanto a las partes de que constan semejantes artes se trata de una especie de salabre grande pero que únicamente se aplica a la pesca que se acaba de indicar. Su composición consta de una manga de red que se halla aplicada o guarneciendo el círculo de madera o hierro con un mango o vara larga que le sostiene por sus dos lados a que está atado. Estas mangas o camberas son más o menos grandes, según la voluntad de los pescadores y la malla de la red que contienen es mayor o menor, conforme la pesca que quieren lograr puesto que si han de coger camarones, la echan de un cuadrado de menos de dos líneas con la advertencia de que mudan las mangas con facilidad cuando les acomoda pues no hay otra maniobra que hacer más que desguarnecer el cordel que pasa y asegura el aro o círculo malla por malla. Con semejante artificio cogen en las lagunas de los arenales y de entre las rocas y aun en las orillas del mar cuando está el tiempo sereno peces de varios géneros, cangrejos y camarones por varios pescadores dedicados a semejante ocupación. Y también suelen usarlo con embarcaciones, en el concepto de que en semejante pesca suele emplearse multitud de personas. El que llaman salabre, ya sea de figura redonda o casi oval, también se emplea para semejante pesquera con la comodidad de manejarse más fácilmente para volverla a uno y otro lado respecto de que el mango o vara no atraviesa o se halla atada al círculo no obstante de que se aplica a otros muchos usos en varias pescas. Con estas camberas los pescadores cuando observan que hay peces a poca profundidad, las dirigen casi rastreando el fondo por medio del largo mango a cogerlos de manera que cuando levantan la cambera para sacarla del agua, sale esta por entre las mallas y ellos permanecen aprisionados en la bolsa que forma la red. Para esto es necesaria la proporción de los charcos que, como se ha dicho, quedan al bajar la marea en las playas, como asimismo se usan en albuferas o lagunas, en acequias o en los remansos de los ríos, o bien para la pesca de noche con luz artificial. Otra especie de cambera está formada de un aro que consta de dos pedazos de vara de granado silvestre doblada o arqueada y que se halla otra en línea recta cuyos extremos calentándolos a la llama de fuego de paja tomaron una forma angular para que al unir ambas varas, queden unos 

Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in spagnolo, in ordine alfabetico).
Fonte: Wikipedia in spagnolo, voce «Cambera» — https://es.wikipedia.org/wiki/Cambera
Wikidata Q5741781: «arte de pesca destinada a coger en poca agua los crustáceos» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q5741781
Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://es.wikipedia.org/wiki/Cambera?action=history).
Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza.
Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 167150756, consultata il 2026-11-02T05:18:45.247Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: 7f15dc67e1930dce09921665dab77ee8ad659a4fdd5d5a808f585927d083068c