Metraipolis › archive › dc_f5684417a0ea
Inscripciones de Kalyani — Wikipedia (es)
- Source
- Wikipedia (es)
- Original
- https://es.wikipedia.org/wiki/Inscripciones_de_Kalyani
- License (as archived)
- CC-BY-SA-4.0
- Archived
- 2026-11-09T00:23:26.766Z
- SHA-256 of the archived text
ba80f959c2e1c499b679e914e7928aa5c7041b9dd9f31ecd5774d89a21981f7d- Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_f5684417a0ea
How to cite
Inscripciones de Kalyani — Wikipedia (es) — Wikipedia (es), https://es.wikipedia.org/wiki/Inscripciones_de_Kalyani (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_f5684417a0ea (Metraipolis archive dc_f5684417a0ea, sha256 ba80f959c2e1c499b679e914e7928aa5c7041b9dd9f31ecd5774d89a21981f7d)
BibTeX
@misc{dcf5684417a0ea,
title = {Inscripciones de Kalyani — Wikipedia (es)},
howpublished = {Wikipedia (es)},
url = {https://es.wikipedia.org/wiki/Inscripciones_de_Kalyani},
note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_f5684417a0ea; sha256 ba80f959c2e1c499b679e914e7928aa5c7041b9dd9f31ecd5774d89a21981f7d},
year = {2026}
}Archived text
Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (es), https://es.wikipedia.org/wiki/Inscripciones_de_Kalyani. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.
Las inscripciones de Kalyani ( en birmano: ကလျာဏီကျောက်စာ), ubicadas en Bago, Birmania (Myanmar), son inscripciones en piedra erigidas por el rey Dhammazedi entre 1476 y 1479. Ubicadas en el Salón de Ordenación Kalyani en las afueras de Bago, las inscripciones conmemoran la reforma del budismo birmano en la tradición Mahavihara de Ceilán entre 1476 y 1479. Las inscripciones son las fuentes más importantes sobre los contactos religiosos entre Birmania y Sri Lanka. El rey Dhammazedi, fue un ex monje, proclamó en las inscripciones que el budismo en Ramanya [Baja Birmania] estaba en declive a medida que se desarrollaba el sectarismo y las órdenes se alejaban cada vez más de su pureza original; que emulaba a los grandes reyes budistas modelo Anawrahta de Pagan, Sithu II de Pagan y Parakramabahu I de Ceilán, quienes, según él, mantuvieron la religión pura y reformaron la sangha en el estilo "ortodoxo" del budismo que estaba intentando hacer; y que había enviado la sangha a Ceilán para ser reordenada en la tradición Mahavihara como lo había hecho el rey Sithu II. Las inscripciones se llamaron así porque la sangha de la Baja Birmania se reordenó en el río Kalyani (cerca del actual Columbo ). El idioma de las tres primeras piedras es Pali, inscrito en birmano. El resto de las piedras son traducción del idioma mon. Las piedras miden 2,1 m de alto, 1.2) de ancho y 38 cm de grosor. Están inscritas en ambas caras, con 70 líneas de texto en cada cara, tres letras por pulgada. Algunas de las losas de piedra originales fueron destruidas por los portugueses a principios del siglo XVII y las fuerzas de Konbaung en 1757. Sobrevivieron varios manuscritos de hojas de palma cuidadosamente conservados. Taw Sein Ko tradujo las inscripciones de los manuscritos en hojas de palma al inglés y al pali escritas en alfabeto latino. Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in spagnolo, in ordine alfabetico). Fonte: Wikipedia in spagnolo, voce «Inscripciones de Kalyani» — https://es.wikipedia.org/wiki/Inscripciones_de_Kalyani Wikidata Q5364445: «book by Dhammazedi» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q5364445 Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://es.wikipedia.org/wiki/Inscripciones_de_Kalyani?action=history). Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza. Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 172019784, consultata il 2026-11-09T00:19:57.622Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: 7a5cfd8b375969470791cc477511403ce0e5cb1999f2732a8daec34a03282328