Metraipolis › archive › dc_edd4ed1dffde

Controversia sulle dichiarazioni di Benedetto XVI in materia di lotta all'AIDS — Wikipedia

Source: Wikipedia (it)
Original: https://it.wikipedia.org/wiki/Controversia_sulle_dichiarazioni_di_Benedetto_XVI_in_materia_di_lotta_all%27AIDS
License (as archived): CC-BY-SA-4.0
Archived: 2026-11-02T11:19:42.279Z
SHA-256 of the archived text: 554f963def458b0c08a4bfcf6d5fe3661b361241404d2a89deb034ddb20ab81b
Stable URL of this page: https://metraipolis.com/documento/dc_edd4ed1dffde

How to cite

Controversia sulle dichiarazioni di Benedetto XVI in materia di lotta all'AIDS — Wikipedia — Wikipedia (it), https://it.wikipedia.org/wiki/Controversia_sulle_dichiarazioni_di_Benedetto_XVI_in_materia_di_lotta_all%27AIDS (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_edd4ed1dffde (Metraipolis archive dc_edd4ed1dffde, sha256 554f963def458b0c08a4bfcf6d5fe3661b361241404d2a89deb034ddb20ab81b)

BibTeX

@misc{dcedd4ed1dffde,
  title = {Controversia sulle dichiarazioni di Benedetto XVI in materia di lotta all'AIDS — Wikipedia},
  howpublished = {Wikipedia (it)},
  url = {https://it.wikipedia.org/wiki/Controversia_sulle_dichiarazioni_di_Benedetto_XVI_in_materia_di_lotta_all%27AIDS},
  note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_edd4ed1dffde; sha256 554f963def458b0c08a4bfcf6d5fe3661b361241404d2a89deb034ddb20ab81b},
  year = {2026}
}

Archived text

Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (it), https://it.wikipedia.org/wiki/Controversia_sulle_dichiarazioni_di_Benedetto_XVI_in_materia_di_lotta_all%27AIDS. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.

La controversia sulle dichiarazioni di papa Benedetto XVI in materia di lotta all'AIDS è scoppiata il 17 marzo 2009, quando Benedetto XVI, in occasione del suo viaggio in Camerun ed Angola (il suo primo viaggio apostolico in Africa), interrogato dal giornalista francese Philippe Visseyrias a proposito delle posizioni della Chiesa cattolica sul tema della lotta all'AIDS, ha dichiarato che la distribuzione dei preservativi non permetterebbe di superare il problema, ma anzi lo aggraverebbe: Questa dichiarazione ha suscitato sconcerto nella comunità internazionale, e provocato numerosissime reazioni critiche da parte di uomini politici, opinionisti, scienziati, personale impiegato nella lotta all'AIDS di tutto il mondo. La questione ha avuto anche ripercussioni sul piano diplomatico, quando su sollecitazione del proprio organo legislativo il Regno del Belgio, in conseguenza di una risoluzione della sua Camera dei Rappresentanti, ha richiesto mediante il proprio ambasciatore presso la Santa Sede di inoltrare una protesta formale per «condannare le dichiarazioni inaccettabili del Papa»; la Chiesa ha preso atto «con rammarico» di questo passo «inconsueto», deplorando il fatto che «un'Assemblea Parlamentare abbia creduto opportuno di criticare il Santo Padre sulla base di un estratto d'intervista troncato e isolato dal contesto». Entro dicembre è atteso il voto del legislativo spagnolo su una mozione di condanna col medesimo testo di quella approvata dal legislativo belga. Nei dispacci ufficiali che davano conto dell'intervista del 17 marzo, il Vaticano ha poi ripetutamente modificato le parole del Papa, raccogliendo per questo ulteriori critiche a livello internazionale; in ragione di ciò nei media sono circolate e circolano tuttora differenti versioni di quella dichiarazione; la Santa Sede dà come versione ufficiale una frase che si discosta in più punti da quella realmente pronunciata dal Papa: «Direi che non si può superare questo problema dell’Aids solo con soldi, pur necessari, ma se non c’è l’anima, se gli africani non aiutano (impegnando la responsabilità personale), non si può superarlo con la distribuzione di preservativi: al contrario, aumentano il problema.».

Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in italiano, in ordine alfabetico).
Fonte: Wikipedia in italiano, voce «Controversia sulle dichiarazioni di Benedetto XVI in materia di lotta all'AIDS» — https://it.wikipedia.org/wiki/Controversia_sulle_dichiarazioni_di_Benedetto_XVI_in_materia_di_lotta_all%27AIDS
Wikidata Q3689378 (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q3689378
Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://it.wikipedia.org/wiki/Controversia_sulle_dichiarazioni_di_Benedetto_XVI_in_materia_di_lotta_all%27AIDS?action=history).
Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza.
Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 150838653, consultata il 2026-11-02T11:11:35.367Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: e7a1815d59133b828fdb94bab811ec2474cdc31f832b69095e1102eef0ec9ea1