Metraipolis › archive › dc_ed9efc388076

Dao de jing — Wikipedia (fr)

Source
Wikipedia (fr)
Original
https://fr.wikipedia.org/wiki/Dao_de_jing
License (as archived)
CC-BY-SA-4.0
Archived
2026-11-06T01:46:08.561Z
SHA-256 of the archived text
71067000e269743d1098586fd4833107ff83af876033d9fa85f432c8282a17c7
Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_ed9efc388076

How to cite

Dao de jing — Wikipedia (fr) — Wikipedia (fr), https://fr.wikipedia.org/wiki/Dao_de_jing (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_ed9efc388076 (Metraipolis archive dc_ed9efc388076, sha256 71067000e269743d1098586fd4833107ff83af876033d9fa85f432c8282a17c7)
BibTeX
@misc{dced9efc388076,
  title = {Dao de jing — Wikipedia (fr)},
  howpublished = {Wikipedia (fr)},
  url = {https://fr.wikipedia.org/wiki/Dao_de_jing},
  note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_ed9efc388076; sha256 71067000e269743d1098586fd4833107ff83af876033d9fa85f432c8282a17c7},
  year = {2026}
}

Archived text

Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (fr), https://fr.wikipedia.org/wiki/Dao_de_jing. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.

Le Dao de jing (chinois simplifié : 道德经 ; chinois traditionnel : 道德經 ; pinyin : Dàodéjīng ; Wade : Tao⁴te²ching¹ ; EFEO : Tao-tö-king, « livre de la voie et de la vertu »), parfois écrit Tao te king, est un ouvrage classique chinois qui, selon la tradition, fut écrit autour de 600 av. J.-C. par Lao Tseu, le sage fondateur du taoïsme, dont l'existence historique est toutefois incertaine. De nombreux chercheurs modernes penchent pour une pluralité d’auteurs et de sources, une transmission tout d’abord orale et une édition progressive. Les plus anciens fragments connus, découverts à Guodian, remontent à 300 av. J.-C. environ ; les premières versions complètes très semblables au texte actuel, provenant de Mawangdui, datent de la première moitié du IIe siècle av. J.-C. Le Dao de jing a été classé parmi les textes taoïstes par les érudits de la dynastie Han et faisait partie des écrits sacrés des Maîtres célestes, qui divinisaient Lao Tseu. Pourtant, son lectorat n’était pas limité à un courant philosophique. Le fait que le premier à le mentionner et à le commenter soit le légiste Hanfei, et que les textes de Guodian semblent avoir été rassemblés par des confucéens en témoigne. Le Dao de jing a eu une influence considérable en Extrême-Orient et en Occident à travers ses très nombreuses interprétations et traductions. En 1988, on en recensait 250 versions en langues étrangères. Il n'existe pas de conclusion définitive quant à sa signification réelle. Selon certains, ce serait un recueil d'aphorismes provenant de plusieurs auteurs où on trouve des propositions contradictoires. D'autres au contraire y voient un texte cachant une cohérence profonde sous un style allusif et elliptique. En Chine, le texte a toujours été accompagné d'un commentaire. Par l'interprétation qu'ils suggèrent, ces commentaires ont contribué autant que le texte d'origine au sens de l'ouvrage et à sa place dans la philosophie et la religion.

Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in francese, in ordine alfabetico).
Fonte: Wikipedia in francese, voce «Dao de jing» — https://fr.wikipedia.org/wiki/Dao_de_jing
Wikidata Q134425: «opera di Lao Tzu» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q134425
Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://fr.wikipedia.org/wiki/Dao_de_jing?action=history).
Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza.
Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 239507181, consultata il 2026-11-06T01:42:43.516Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: d75c56567c60ecda880a566afd2223622711a1cd29130ec95c7e2c45afca704c