Metraipolis › archive › dc_ebc185b89f66
Causatif — Wikipedia (fr)
- Source
- Wikipedia (fr)
- Original
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Causatif
- License (as archived)
- CC-BY-SA-4.0
- Archived
- 2026-11-03T04:25:38.217Z
- SHA-256 of the archived text
d71c63c786979ccbcef451b09531bb45bd1ce1a60f237bd12022c6c088e0bbe9- Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_ebc185b89f66
How to cite
Causatif — Wikipedia (fr) — Wikipedia (fr), https://fr.wikipedia.org/wiki/Causatif (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_ebc185b89f66 (Metraipolis archive dc_ebc185b89f66, sha256 d71c63c786979ccbcef451b09531bb45bd1ce1a60f237bd12022c6c088e0bbe9)
BibTeX
@misc{dcebc185b89f66,
title = {Causatif — Wikipedia (fr)},
howpublished = {Wikipedia (fr)},
url = {https://fr.wikipedia.org/wiki/Causatif},
note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_ebc185b89f66; sha256 d71c63c786979ccbcef451b09531bb45bd1ce1a60f237bd12022c6c088e0bbe9},
year = {2026}
}Archived text
Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (fr), https://fr.wikipedia.org/wiki/Causatif. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.
En linguistique, le causatif est une diathèse qui permet d'exprimer un sujet qui est cause de l'action effectuée par un agent distinct et décrite par le verbe. Techniquement, on observe que la construction augmente d'un actant causateur la valence d'un verbe. En français, on emploie typiquement faire, par exemple : Je lui ai fait repeindre le mur. Je lui ai fait faire un tour. Cela donne aussi parfois faire faire (« Je lui ai fait faire la vaisselle. »). Certains linguistes font une distinction entre factitif et causatif strict selon la transitivité du verbe affecté : le factitif s'applique alors à un verbe transitif et indique que le sujet fait effectuer une action par un autre agent que lui-même, tandis que le causatif s'applique à un verbe intransitif et indique que le sujet détermine une transformation affectant le second actant. D'autres traitent ces deux termes comme synonymes. L'expression du causatif varie fortement selon la langue étudiée, et plusieurs méthodes peuvent coexister : elle peut se faire au niveau de la morphologie ou de la syntaxe. Toutes les langues possèdent par ailleurs des causatifs lexicalisés, où la distinction est directement encodée sous forme de lexèmes distincts, de façon figée et non productive (par exemple en français tuer est un causatif de mourir (« Elle est morte car elle s'est fait tuer. »)). Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in francese, in ordine alfabetico). Fonte: Wikipedia in francese, voce «Causatif» — https://fr.wikipedia.org/wiki/Causatif Wikidata Q1737190: «aspect of verb grammar» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q1737190 Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://fr.wikipedia.org/wiki/Causatif?action=history). Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza. Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 233905309, consultata il 2026-11-03T04:16:18.274Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: f1ee4b5e5b9ed6a30d4cf9013d14fd71e22c3ca7562d5fe35c15eca652be4884