Metraipolis › archive › dc_eb42bb81fe55

Iroha — Wikipedia (es)

Source
Wikipedia (es)
Original
https://es.wikipedia.org/wiki/Iroha
License (as archived)
CC-BY-SA-4.0
Archived
2026-11-09T02:27:20.103Z
SHA-256 of the archived text
113d762d8ef53bc9e9138c447cf874923ab90a3875656abf14b7da714678a2cf
Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_eb42bb81fe55

How to cite

Iroha — Wikipedia (es) — Wikipedia (es), https://es.wikipedia.org/wiki/Iroha (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_eb42bb81fe55 (Metraipolis archive dc_eb42bb81fe55, sha256 113d762d8ef53bc9e9138c447cf874923ab90a3875656abf14b7da714678a2cf)
BibTeX
@misc{dceb42bb81fe55,
  title = {Iroha — Wikipedia (es)},
  howpublished = {Wikipedia (es)},
  url = {https://es.wikipedia.org/wiki/Iroha},
  note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_eb42bb81fe55; sha256 113d762d8ef53bc9e9138c447cf874923ab90a3875656abf14b7da714678a2cf},
  year = {2026}
}

Archived text

Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (es), https://es.wikipedia.org/wiki/Iroha. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.

Iroha (いろは, Iroha?) es un poema japonés, probablemente escrito en el período Heian (794–1179 d. C.). El primer registro de su existencia data del año 1079 y presenta una estructura de versos de 7 y 5 sílabas. El iroha se distingue por ser un pangrama perfecto, ya que emplea todos y cada uno de los kana exactamente una vez, incluyendo los kanas ゐ (wi) y ゑ (we), (con la excepción de ん [-n], que sería añadido posteriormente al silabario). Por este motivo, este poema ha sido empleado como ordenación del silabario japonés hasta las reformas en el mismo durante la era Meiji (finales del siglo XIX). Originalmente, el poema fue atribuido al monje Kūkai, el fundador de la secta budista esotérica Shingon en Japón, a quien también se le atribuye la invención de la escritura kana, pero esto era improbable, ya que se cree que en su época existían sonidos distintos para la e en las columnas a y ya de la tabla de los kana. El carácter え (e) del poema se habría leído ye, dejando el pangrama incompleto. Además, investigaciones recientes han demostrado que la fecha de composición del poema fue a finales del período Heian. La palabra いろは (iroha) también se emplea como "el ABC" o "cosas básicas" en japonés.

Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in spagnolo, in ordine alfabetico).
Fonte: Wikipedia in spagnolo, voce «Iroha» — https://es.wikipedia.org/wiki/Iroha
Wikidata Q908402: «poema giapponese» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q908402
Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://es.wikipedia.org/wiki/Iroha?action=history).
Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza.
Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 175863199, consultata il 2026-11-09T02:16:35.168Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: 647882230dcfe9e18b6782a95ce85fc7d905d98a6deda7d4c41d640e087aff7d