Metraipolis › archive › dc_ea5489fed4df

L'Évangile du Bouddha — Wikipedia (fr)

Source: Wikipedia (fr)
Original: https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27%C3%89vangile_du_Bouddha
License (as archived): CC-BY-SA-4.0
Archived: 2026-11-09T20:04:04.334Z
SHA-256 of the archived text: 8ce91fbe274a28b435180943b9678e90616ed9947378b73809f7f2cd7d5c18e3
Stable URL of this page: https://metraipolis.com/documento/dc_ea5489fed4df

How to cite

L'Évangile du Bouddha — Wikipedia (fr) — Wikipedia (fr), https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27%C3%89vangile_du_Bouddha (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_ea5489fed4df (Metraipolis archive dc_ea5489fed4df, sha256 8ce91fbe274a28b435180943b9678e90616ed9947378b73809f7f2cd7d5c18e3)

BibTeX

@misc{dcea5489fed4df,
  title = {L'Évangile du Bouddha — Wikipedia (fr)},
  howpublished = {Wikipedia (fr)},
  url = {https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27%C3%89vangile_du_Bouddha},
  note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_ea5489fed4df; sha256 8ce91fbe274a28b435180943b9678e90616ed9947378b73809f7f2cd7d5c18e3},
  year = {2026}
}

Archived text

Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (fr), https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27%C3%89vangile_du_Bouddha. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.

L’Évangile du Bouddha est un livre de Paul Carus paru en 1894. Il prend pour modèle le Nouveau Testament et relate l’histoire du Bouddha par le biais de paraboles. Il fut un instrument important dans l’introduction du bouddhisme en Occident et est utilisé comme outil d’enseignement par certaines sectes asiatiques. Carus pensait que le monde moderne avait besoin d’une nouvelle religion de la science. Inspiré par ses rencontres et ses conversations lors du Parlement des religions en 1893, il jugea que le bouddhisme était la foi la plus proche de son idéal et écrivit L’Évangile du Bouddha pour populariser cette religion en Occident. L’ouvrage est composé à partir des traductions anglaises de textes bouddhiques, avec des révisions et des reformulations significatives. Le choix des textes met en avant un bouddhisme philosophique, sans éléments surnaturels. Bien que critiquée par les spécialistes contemporains, cette interprétation s’est avérée populaire en Occident. Le livre, réédité à de nombreuses reprises, fut un succès populaire. Il influença aussi le développement du néo-bouddhisme en Extrême-Orient, particulièrement dans sa traduction japonaise par Daisetz Teitaro Suzuki.

Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in francese, in ordine alfabetico).
Fonte: Wikipedia in francese, voce «L'Évangile du Bouddha» — https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27%C3%89vangile_du_Bouddha
Wikidata Q16969050: «1894 book by Paul Carus» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q16969050
Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27%C3%89vangile_du_Bouddha?action=history).
Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza.
Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 173348317, consultata il 2026-11-09T20:00:35.339Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: 5de78e88831d807f4448047be17168b7f56733497e6afb8cc607b996269b9727