Metraipolis › archive › dc_e9d6719959bf

Catalan salat — Wikipedia (fr)

Source: Wikipedia (fr)
Original: https://fr.wikipedia.org/wiki/Catalan_salat
License (as archived): CC-BY-SA-4.0
Archived: 2026-11-03T02:40:44.375Z
SHA-256 of the archived text: 0f55f69138c5ea7d15d2211d8c240c86e774982c261089ce371be7765f0f2463
Stable URL of this page: https://metraipolis.com/documento/dc_e9d6719959bf

How to cite

Catalan salat — Wikipedia (fr) — Wikipedia (fr), https://fr.wikipedia.org/wiki/Catalan_salat (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_e9d6719959bf (Metraipolis archive dc_e9d6719959bf, sha256 0f55f69138c5ea7d15d2211d8c240c86e774982c261089ce371be7765f0f2463)

BibTeX

@misc{dce9d6719959bf,
  title = {Catalan salat — Wikipedia (fr)},
  howpublished = {Wikipedia (fr)},
  url = {https://fr.wikipedia.org/wiki/Catalan_salat},
  note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_e9d6719959bf; sha256 0f55f69138c5ea7d15d2211d8c240c86e774982c261089ce371be7765f0f2463},
  year = {2026}
}

Archived text

Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (fr), https://fr.wikipedia.org/wiki/Catalan_salat. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.

Le catalan salat ou parlar salat ("parler salé" en français) est un dialecte du catalan central parlé dans une petite frange du littoral des environs de Gérone, entre Blanes et Begur, et de façon isolée à Cadaqués. Cette variété subdialectale est caractérisée par une seule isoglosse morphologique : l'emploi de l'article salé. Il consiste à utiliser les articles dits salats, qui viennent des démonstratifs latins : ipse, ipsa, et peut-être ipsum : es et so (masculin singulier), sa (féminin singulier), es, sos, ets (masculin pluriel), et ses (féminin pluriel). Le masculin es et le féminin sa se réduisent en s' devant un mot qui commence par une voyelle ou un H. À l'apparition du catalan, cet article cohabitait avec celui qui est majoritaire aujourd'hui. Il a ensuite disparu dans la plupart des régions, mais il persiste à certains endroits en tant que caractéristique du dialecte local. Dans certains dialectes, l'article salat es se prononce [əts] devant des mots commencées par un son vocalique. Les articles salats ne sont jamais utilisés avant des noms de personnes. Dans ces cas, on utilise les articles en et na, réduits à n' avant un H ou une voyelle.

Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in francese, in ordine alfabetico).
Fonte: Wikipedia in francese, voce «Catalan salat» — https://fr.wikipedia.org/wiki/Catalan_salat
Wikidata Q6745460 (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q6745460
Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://fr.wikipedia.org/wiki/Catalan_salat?action=history).
Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza.
Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 240333765, consultata il 2026-11-03T02:31:27.699Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: ae2fb779955571dff5ce612f503702a9ef1a00a7fc061b1f5f82dca413061992