Metraipolis › archive › dc_e83f4658159d

Frankalmoin — Wikipedia (es)

Source
Wikipedia (es)
Original
https://es.wikipedia.org/wiki/Frankalmoin
License (as archived)
CC-BY-SA-4.0
Archived
2026-11-07T16:49:43.809Z
SHA-256 of the archived text
7c9318acfce0234349ac0372d76928609714892d3305b7ef6cd77695adb9fa15
Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_e83f4658159d

How to cite

Frankalmoin — Wikipedia (es) — Wikipedia (es), https://es.wikipedia.org/wiki/Frankalmoin (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_e83f4658159d (Metraipolis archive dc_e83f4658159d, sha256 7c9318acfce0234349ac0372d76928609714892d3305b7ef6cd77695adb9fa15)
BibTeX
@misc{dce83f4658159d,
  title = {Frankalmoin — Wikipedia (es)},
  howpublished = {Wikipedia (es)},
  url = {https://es.wikipedia.org/wiki/Frankalmoin},
  note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_e83f4658159d; sha256 7c9318acfce0234349ac0372d76928609714892d3305b7ef6cd77695adb9fa15},
  year = {2026}
}

Archived text

Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (es), https://es.wikipedia.org/wiki/Frankalmoin. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.

Frankalmoin o frankalmoigne fue una de las formas de tenencia de tierras en la Inglaterra feudal. Su significado literal es "piedad/misericordia gratuita", del francés normando fraunch aumoyne, "limosna gratuita", del latín tardío eleemosyna, del griego ἐλεημοσύνη ("eleēmosynē"), "piedad, limosna", de ἐλεήμων ("eleēmōn") "misericordioso", de ἔλεος ("eleos"), "piedad". Por medio de ella, un cuerpo eclesiástico poseía tierras libres de servicio militar, como servicio de caballero u otro servicio secular o religioso, pero a veces a cambio del servicio religioso de decir oraciones y misas por el alma del otorgante. No solo no se debía el servicio secular, sino que en los siglos XII y XIII la jurisdicción sobre la tierra pertenecía a los tribunales eclesiásticos y, por lo tanto, era inmune a la jurisdicción real. En derecho inglés, frankalmoign(e) también era denominado "tenencia en limosna gratuita". Los obsequios a instituciones religiosas en forma de limosna gratuita se definieron primero como obsequios a Dios, luego al santo patrón de la casa religiosa y finalmente a los religiosos que sirven a Dios en la casa específica. El siguiente ejemplo es de una carta de William de Vernon, Quinto Conde de Devon (muerto en 1217), a la abadía de Quarr: Como deja en claro el ejemplo anterior, se trataba de una tenencia de propiedad absoluta, ya que se mantiene en posesión perpetua, lo que equivale a ser "hereditario" en términos seculares. Las casas religiosas que recibían limosnas gratuitas no podían reconocer a un señor secular. La donación de tierras u otros bienes entregados a Dios ya un santo patrón era irrenunciable, y la relación entre el otorgante y la casa religiosa era subsidiaria. En el siglo XII se empezó a abusar de la institución. La tierra se podía donar a una organización eclesiástica y luego arrendarla al donante, lo que le permitía evitar los servicios feudales debidos a su señor. Los casos legales se volvieron tan complicados que a mediados del siglo XII se estableció la Assize de Utrum para resolver reclamos. La Tenencias de Thomas de Littleton, que quizás apareció alrededor de 1470 como una actualización de un tratado centenario anterior (las Antiguas Tenencias), que se dice que fueron escritas en tiempos de Eduardo III, contiene una sección sobre Frankalmoin. Edward Coke comentó sobre esto en la primera parte de sus Institutes of the Lawes of England, publicado en su Commentary upon Littleton, que completó aproximadamente un siglo y medio después de la primera aparición de su tema. Coke proporcionó casos y señaló cómo la práctica relacionada con el trabajo de Littleton había cambiado durante ese tiempo. Frankalmoin era la tenencia por la cual la mayor parte de los monasterios y casas religiosas poseían sus tierras; estaba expresamente eximida de la Ley de Abolición de Tenencia de 1660, por la cual se abolieron las otras tenencias antiguas, y fue la tenencia por la cual el clero parroquial y muchas fundaciones eclesiásticas y eleemosynary 

Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in spagnolo, in ordine alfabetico).
Fonte: Wikipedia in spagnolo, voce «Frankalmoin» — https://es.wikipedia.org/wiki/Frankalmoin
Wikidata Q5490609: «Archaic feudal land tenure in England» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q5490609
Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://es.wikipedia.org/wiki/Frankalmoin?action=history).
Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza.
Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 165837246, consultata il 2026-11-07T16:46:50.275Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: 94b219312a3faeabff7b91157ded146493f82569e9bd1627143d1e4a5f2c5f4a