Metraipolis › archive › dc_e69d8281dca3

Jorge el Hagiorita — Wikipedia (es)

Source
Wikipedia (es)
Original
https://es.wikipedia.org/wiki/Jorge_el_Hagiorita
License (as archived)
CC-BY-SA-4.0
Archived
2026-11-09T12:49:49.230Z
SHA-256 of the archived text
ff779bfcd84401b3f0a2deaaf832878daf2d66afe19366329f57ff99a81bae18
Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_e69d8281dca3

How to cite

Jorge el Hagiorita — Wikipedia (es) — Wikipedia (es), https://es.wikipedia.org/wiki/Jorge_el_Hagiorita (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_e69d8281dca3 (Metraipolis archive dc_e69d8281dca3, sha256 ff779bfcd84401b3f0a2deaaf832878daf2d66afe19366329f57ff99a81bae18)
BibTeX
@misc{dce69d8281dca3,
  title = {Jorge el Hagiorita — Wikipedia (es)},
  howpublished = {Wikipedia (es)},
  url = {https://es.wikipedia.org/wiki/Jorge_el_Hagiorita},
  note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_e69d8281dca3; sha256 ff779bfcd84401b3f0a2deaaf832878daf2d66afe19366329f57ff99a81bae18},
  year = {2026}
}

Archived text

Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (es), https://es.wikipedia.org/wiki/Jorge_el_Hagiorita. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.

Jorge el Hagiorita, Jorge de Athos, Giorgi Mtats'mindeli o Giorgi Atoneli (en georgiano, გიორგი მთაწმინდელი, გიორგი ათონელი; 1009-27 de junio de 1065) fue un monje georgiano, calígrafo, escritor religioso y traductor, que encabezó las actividades de las comunidades monásticas georgianas en el Imperio bizantino. Sus epítetos Mtats'mindeli y Atoneli, que significan "de la Montaña Santa" (Hagiorita) y "de Athos" (Atónita), respectivamente, son una referencia a su asociación con el monasterio de Iviron en el Monte Athos, donde sirvió como higúmeno. Jorge fue uno de los religiosos cristianos más influyentes de la Georgia medieval y actuó como árbitro y facilitador del compromiso cultural entre su país natal y el Imperio bizantino. También tradujo profusamente a los Padres de la Iglesia, los Salmos, hizo trabajos de exégesis y sinasario del griego, que no habían existido anteriormente en georgiano, revisó algunos otros documentos y mejoró las traducciones de uno de sus predecesores, Eutimio de Athos, a quien (y también a Juan de Athos) Jorge dedicó la mayoría de su trabajo original importante Vidas de Juan y Eutimio. Asimismo fue activo en Georgia, ayudó a regular el Derecho canónico local y trajo a sus jóvenes compatriotas para que se educaran en Athos. Su defensa de la autocefalía de la Iglesia Ortodoxa Georgiana fue cuestionada por el Patriarca de Antioquía, lo que le convirtió en uno de los santos más venerados en Georgia. Con prominente presencia durante el Cisma de Oriente, entre la Cristiandad Occidental y la Oriental, fue de los pocos religiosos orientales que defendió a sus hermanos de Occidente separados.

Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in spagnolo, in ordine alfabetico).
Fonte: Wikipedia in spagnolo, voce «Jorge el Hagiorita» — https://es.wikipedia.org/wiki/Jorge_el_Hagiorita
Wikidata Q1185861: «Georgian monk, religious writer, theologian and translator (1009-1065)» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q1185861
Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://es.wikipedia.org/wiki/Jorge_el_Hagiorita?action=history).
Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza.
Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 169641778, consultata il 2026-11-09T12:45:42.123Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: e2ec017a4d47e54e4e10a462dadd54cc08a0763c3ff5bb239f9206978b05f8c1