Metraipolis › archive › dc_e6402a625db0

Potalaka — Wikipedia

Source
Wikipedia (it)
Original
https://it.wikipedia.org/wiki/Potalaka
License (as archived)
CC-BY-SA-4.0
Archived
2026-11-08T14:58:54.874Z
SHA-256 of the archived text
747e854fef0d9b0510edc06dba0092c4bf6165cacafadfe6e122e325ec48308c
Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_e6402a625db0

How to cite

Potalaka — Wikipedia — Wikipedia (it), https://it.wikipedia.org/wiki/Potalaka (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_e6402a625db0 (Metraipolis archive dc_e6402a625db0, sha256 747e854fef0d9b0510edc06dba0092c4bf6165cacafadfe6e122e325ec48308c)
BibTeX
@misc{dce6402a625db0,
  title = {Potalaka — Wikipedia},
  howpublished = {Wikipedia (it)},
  url = {https://it.wikipedia.org/wiki/Potalaka},
  note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_e6402a625db0; sha256 747e854fef0d9b0510edc06dba0092c4bf6165cacafadfe6e122e325ec48308c},
  year = {2026}
}

Archived text

Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (it), https://it.wikipedia.org/wiki/Potalaka. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.

Con il sostantivo maschile o neutro sanscrito Potalaka (devanāgarī: पोतलक; cinese: 補陀落山, Bǔtuóluò shān; giapponese: Fudaraku-san; coreano: 보타락산, Pot'araksan; vietnamita: Bổ đà lác sơn; tibetano: པོ་ཏ་ལ, po ta la; tradotto anche Monte Potala o Monte Potalaka) si indica in quella lingua una montagna mitologica sede del bodhisattva buddista Mahāyāna della grande compassione, Avalokiteśvara. La prima menzione di questa mitica montagna è nello Avataṃsakasūtra (ai T.D. 278-309 del Canone buddista cinese, e al Toh. 44 del Canone buddista tibetano) segnatamente nella parte che riporta il Gaṇḍavyūhasūtra: La collocazione di questo sacro monte è stata oggetto di speculazioni teologiche. A detta del pellegrino cinese Xuánzàng (玄奘, 602-664) esso si collocherebbe nel Sud dell'India, ad oriente delle mitologiche Montagne Malaya. A detta di Xuánzàng sulla vetta di questo monte si colloca un lago nei pressi del quale vi è un palazzo di pietra celesta dimora del bodhisattva cosmico. Dal lago scorrerebbe un fiume che si avviluppa al monte per ben venti volte prima di giungere nel mare del Sud. Sempre secondo il pellegrino cinese, Avalokiteśvara apparirebbe ai suoi devoti alla base di questo monte, ma nella forma del dio Maheśvara (Śiva) o nelle vesti di un rinunciante coperto di ceneri (sadhu). Secondo gli studiosi, Xuánzàng probabilmente intendeva indicare il monte Pothigai nel Tamil Nadu. Nel Buddismo dell'Asia Orientale, esso è indicato come 補陀山 (Pǔtuó shān) e collocato come un'isola montuosa dell'arcipelago dello Zuoshan (provincia del Zheijang). Quando il quinto Dalai Lama, Ngag dbang blo bzang rgya mtsho (ངག་དབང་བློ་བཟང་རྒྱ་མཚོ་, Ngawang Lozang Gyatso, 1617-1682) stabilì la sua residenza sul "Poggio Rosso" (དམར་པོ་རི, dmar po ri) a Lhasa, avviandone nel 1645 la trasformazione in una imponente fortezza, ribattezzò per l'occasione il nome del luogo come "Palazzo del monte Potala" (རྩེ་པོ་ཏ་ལའི་ཕོ་བྲང, Rtse po ta la'i pho brang). Considerandosi egli stesso una manifestazione umana di Avalokiteśvara , andò così a indicare questo nuovo palazzo come sacra, potente e visibile reggia della teocrazia da lui instaurata e rappresentata.

Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in italiano, in ordine alfabetico).
Fonte: Wikipedia in italiano, voce «Potalaka» — https://it.wikipedia.org/wiki/Potalaka
Wikidata Q11626848: «the mythical dwelling of the Buddhist bodhisattva Avalokiteśvara, said to exist in India» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q11626848
Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://it.wikipedia.org/wiki/Potalaka?action=history).
Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza.
Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 142471626, consultata il 2026-11-08T14:54:49.296Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: b17fc246e375d58604d9ce6a28e2d8d85c3bac106cc781e6b540545a034621b2