Metraipolis › archive › dc_e4a97ddfc512
Honoríficos en náhuatl — Wikipedia (es)
- Source
- Wikipedia (es)
- Original
- https://es.wikipedia.org/wiki/Honor%C3%ADficos_en_n%C3%A1huatl
- License (as archived)
- CC-BY-SA-4.0
- Archived
- 2026-11-08T15:58:57.633Z
- SHA-256 of the archived text
b7489fa04540902a6323bc62504d03ab37c8ea84b199696a1faf95409277fd31- Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_e4a97ddfc512
How to cite
Honoríficos en náhuatl — Wikipedia (es) — Wikipedia (es), https://es.wikipedia.org/wiki/Honor%C3%ADficos_en_n%C3%A1huatl (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_e4a97ddfc512 (Metraipolis archive dc_e4a97ddfc512, sha256 b7489fa04540902a6323bc62504d03ab37c8ea84b199696a1faf95409277fd31)
BibTeX
@misc{dce4a97ddfc512,
title = {Honoríficos en náhuatl — Wikipedia (es)},
howpublished = {Wikipedia (es)},
url = {https://es.wikipedia.org/wiki/Honor%C3%ADficos_en_n%C3%A1huatl},
note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_e4a97ddfc512; sha256 b7489fa04540902a6323bc62504d03ab37c8ea84b199696a1faf95409277fd31},
year = {2026}
}Archived text
Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (es), https://es.wikipedia.org/wiki/Honor%C3%ADficos_en_n%C3%A1huatl. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.
Los honoríficos en náhuatl se refieren al conjunto de elementos lingüísticos y sistemas morfológicos que se encuentran en el idioma náhuatl o mexicano y que se utilizan para marcar grados de respeto y posición social relativa y distancia para el hablante y el sujeto del discurso. Estos sistemas de trato honorífico o reverencial se han destacado tanto para la forma registrada de la era del contacto del siglo XVI (náhuatl clásico) como para las variedades modernas. El sistema de honoríficos observado para las lenguas náhuatl es muy complejo y emplea tanto morfemas libres como ligados que pueden adjuntarse a sustantivos, verbos, posposiciones y otros elementos gramaticales, proporcionando una gradación de opciones de tratamiento reverencial cuyo uso se rige por normas culturales y sociales dentro de la comunidad de habla náhuatl. Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in spagnolo, in ordine alfabetico). Fonte: Wikipedia in spagnolo, voce «Honoríficos en náhuatl» — https://es.wikipedia.org/wiki/Honor%C3%ADficos_en_n%C3%A1huatl Wikidata Q16242295 (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q16242295 Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://es.wikipedia.org/wiki/Honor%C3%ADficos_en_n%C3%A1huatl?action=history). Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza. Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 171112728, consultata il 2026-11-08T15:55:04.873Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: 09fc41d0d7578842e4348d9d905f9fdbdca52b7fb9444cf7f7ad3a77ef19b3eb