Metraipolis › archive › dc_e31e59dbf45c

La Rencontre des pèlerins avec le pape Cyriaque — Wikipedia (fr)

Source
Wikipedia (fr)
Original
https://fr.wikipedia.org/wiki/La_Rencontre_des_p%C3%A8lerins_avec_le_pape_Cyriaque
License (as archived)
CC-BY-SA-4.0
Archived
2026-11-09T21:57:59.594Z
SHA-256 of the archived text
73cc01d81a2b5e9a5fb215d5d284010a38fa9c433b858ca5105d6345a3dc993f
Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_e31e59dbf45c

How to cite

La Rencontre des pèlerins avec le pape Cyriaque — Wikipedia (fr) — Wikipedia (fr), https://fr.wikipedia.org/wiki/La_Rencontre_des_p%C3%A8lerins_avec_le_pape_Cyriaque (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_e31e59dbf45c (Metraipolis archive dc_e31e59dbf45c, sha256 73cc01d81a2b5e9a5fb215d5d284010a38fa9c433b858ca5105d6345a3dc993f)
BibTeX
@misc{dce31e59dbf45c,
  title = {La Rencontre des pèlerins avec le pape Cyriaque — Wikipedia (fr)},
  howpublished = {Wikipedia (fr)},
  url = {https://fr.wikipedia.org/wiki/La_Rencontre_des_p%C3%A8lerins_avec_le_pape_Cyriaque},
  note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_e31e59dbf45c; sha256 73cc01d81a2b5e9a5fb215d5d284010a38fa9c433b858ca5105d6345a3dc993f},
  year = {2026}
}

Archived text

Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (fr), https://fr.wikipedia.org/wiki/La_Rencontre_des_p%C3%A8lerins_avec_le_pape_Cyriaque. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.

La Rencontre des pèlerins avec le pape Cyriaque est un tableau de Vittore Carpaccio, réalisé en 1492 et conservé dans les Galeries de l'Académie de Venise. Il s'agit du troisième épisode peint pour La Légende de sainte Ursule, déjà à l'École de Sant'Orsola de Venise. Du point de vue du développement du récit, c'est le cinquième. Selon la légende hagiographique, reprise par Carpaccio, la chrétienne Ursule, fille du roi de Bretagne, accepta d'épouser le jeune prince païen d'Angleterre, à condition qu'il se convertisse et parte avec elle en pèlerinage à Rome. La scène de la rencontre des pèlerins avec le pape Cyriaque montre l'arrivée des voyageurs dans la Ville éternelle, où ils rencontrent le pontife hors les murs. Le pape baptise immédiatement le prince avant de célébrer son mariage avec Ursule. Le peintre actualise l'épisode hagiographique dans une représentation du cérémonial vénitien. À gauche, les onze mille vierges qui accompagnent Ursule. Celles qui sont déjà arrivées devant le pape sont à genoux. Non loin d'eux apparaît la suite du prince, composée de dignitaires âgés et surtout de jeunes écuyers, portant presque tous les insignes royaux. Au premier plan central, Ursule et le prince sont agenouillés devant le pontife, suivis par deux des vierges qui, agissant comme servantes, tiennent les couronnes du couple, retirées en signe de respect et de révérence. Sur la droite se trouve la ville de Rome, avec la masse imposante du château Saint-Ange. Une longue rangée de personnages sort des murs : ce sont les prélats et les évêques, dont les mitres pointues, surtout dans le groupe précédant Cyriaque, près des valets du prince, forment un jeu linéaire complexe qui dirige le regard du spectateur vers le point focal central du tableau, l'abri papal suspendu au-dessus du pontife. La définition des ombres est précise, toutes vers la gauche, indiquant l'heure de l'après-midi de l'événement historique. En bas au centre, sur une malle, se trouve un parchemin avec la signature de l'artiste, dont la date est illisible.

Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in francese, in ordine alfabetico).
Fonte: Wikipedia in francese, voce «La Rencontre des pèlerins avec le pape Cyriaque» — https://fr.wikipedia.org/wiki/La_Rencontre_des_p%C3%A8lerins_avec_le_pape_Cyriaque
Wikidata Q3797749: «dipinto di Vittore Carpaccio» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q3797749
Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://fr.wikipedia.org/wiki/La_Rencontre_des_p%C3%A8lerins_avec_le_pape_Cyriaque?action=history).
Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza.
Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 229643765, consultata il 2026-11-09T21:54:56.775Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: e761028fd2c8ad18b90b47c86337199fa19b8d8bffe43d5954bdb83dace98b8f