Metraipolis › archive › dc_e23031fc6aee
Ederlezi (chanson) — Wikipedia (fr)
- Source
- Wikipedia (fr)
- Original
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Ederlezi_(chanson)
- License (as archived)
- CC-BY-SA-4.0
- Archived
- 2026-11-06T18:41:11.595Z
- SHA-256 of the archived text
ccab9edae9866b2f7fe95820f2dfa0ac29583685a0e5281bc954c072321a5d31- Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_e23031fc6aee
How to cite
Ederlezi (chanson) — Wikipedia (fr) — Wikipedia (fr), https://fr.wikipedia.org/wiki/Ederlezi_(chanson) (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_e23031fc6aee (Metraipolis archive dc_e23031fc6aee, sha256 ccab9edae9866b2f7fe95820f2dfa0ac29583685a0e5281bc954c072321a5d31)
BibTeX
@misc{dce23031fc6aee,
title = {Ederlezi (chanson) — Wikipedia (fr)},
howpublished = {Wikipedia (fr)},
url = {https://fr.wikipedia.org/wiki/Ederlezi_(chanson)},
note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_e23031fc6aee; sha256 ccab9edae9866b2f7fe95820f2dfa0ac29583685a0e5281bc954c072321a5d31},
year = {2026}
}Archived text
Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (fr), https://fr.wikipedia.org/wiki/Ederlezi_(chanson). Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.
Ederlezi est une chanson présentée par la plupart de ses interprètes comme une chanson folklorique traditionnelle des Roms des Balkans. Elle fait référence au jour de la fête de la Saint-Georges (Ederlezi). Toutefois, elle n'apparaît pour la première fois qu'en 1988 sur la bande originale du film Le Temps des Gitans, attribuée à Goran Bregović qui affirme avoir composé la musique à partir de deux couplets de chansons traditionnelles albanaises. Il semble que la chanson soit une œuvre plus collaborative et s'inspire également de chansons antérieures. Les textes de cette chanson varient selon les différentes langues. Des versions en serbe ou bosnien ont fleuri à la suite de la remise à jour par Bregović dont certaines totalisent plus de 5 millions de vues sur YouTube sous le nom de "Djurdjevdan" (Bijelo Dugme, groupe dont fit partie Bregović). Le texte en est différent, parlant d'une bien-aimée absente, avec toujours la référence à la Saint-Georges. La large répartition géographique de la fête du 6 mai (jusqu'en Turquie, cf. l'article homonyme, où elle est aussi jouée par les Tziganes d'Istanbul) et de ce chant laissent penser à une origine plus ancienne. Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in francese, in ordine alfabetico). Fonte: Wikipedia in francese, voce «Ederlezi (chanson)» — https://fr.wikipedia.org/wiki/Ederlezi_(chanson) Wikidata Q785908: «folk song of the Romani minority in the Balkans» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q785908 Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://fr.wikipedia.org/wiki/Ederlezi_(chanson)?action=history). Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza. Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 236583330, consultata il 2026-11-06T18:25:18.997Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: bb9d9935f968db9a3ce8abd87fbcce5756137c79e4d1bc9b8c6c1510b2f1b3d7