Metraipolis › archive › dc_e1e495c6c4f1
Jit-Kasem Sibunruang — Wikipedia (fr)
- Source
- Wikipedia (fr)
- Original
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Jit-Kasem_Sibunruang
- License (as archived)
- CC-BY-SA-4.0
- Archived
- 2026-11-09T08:29:55.765Z
- SHA-256 of the archived text
0e04b56b239db1086fd370901a87d5fe57b51d0a80f12996da0686fff107f2b0- Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_e1e495c6c4f1
How to cite
Jit-Kasem Sibunruang — Wikipedia (fr) — Wikipedia (fr), https://fr.wikipedia.org/wiki/Jit-Kasem_Sibunruang (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_e1e495c6c4f1 (Metraipolis archive dc_e1e495c6c4f1, sha256 0e04b56b239db1086fd370901a87d5fe57b51d0a80f12996da0686fff107f2b0)
BibTeX
@misc{dce1e495c6c4f1,
title = {Jit-Kasem Sibunruang — Wikipedia (fr)},
howpublished = {Wikipedia (fr)},
url = {https://fr.wikipedia.org/wiki/Jit-Kasem_Sibunruang},
note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_e1e495c6c4f1; sha256 0e04b56b239db1086fd370901a87d5fe57b51d0a80f12996da0686fff107f2b0},
year = {2026}
}Archived text
Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (fr), https://fr.wikipedia.org/wiki/Jit-Kasem_Sibunruang. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.
Jit-Kasem Sibunruang (thai : สีบุญเรือง), née à Bangkok en 1915 et décédée en décembre 2011, est une écrivaine thaïlandaise et professeure de français. C'est la première Thaïlandaise, en 1954, à obtenir un doctorat en lettres à l'université de Paris. Elle est connue pour ses traductions, ou plus exactement ses adaptations, de contes et légendes de Thaïlande qu'elle a patiemment collectés puis publiés en langue siamoise, française et anglaise. Sa version de la légende épique de Khun Chang, Khun Phèn (ou Khun Chang, Khun Phaen ; thaï : ขุนช้างขุนแผน) en français est la plus aboutie, la plus étudiée et la plus célèbre. Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in francese, in ordine alfabetico). Fonte: Wikipedia in francese, voce «Jit-Kasem Sibunruang» — https://fr.wikipedia.org/wiki/Jit-Kasem_Sibunruang Wikidata Q111903035: «Thai writer and French teacher» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q111903035 Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://fr.wikipedia.org/wiki/Jit-Kasem_Sibunruang?action=history). Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza. Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 235222564, consultata il 2026-11-09T08:23:46.391Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: b3bd8617b823073ddf2e4fb2cff54bbad2a0483eb3f38089f4a841daca89acc1