Metraipolis › archive › dc_df11f4de69d0
Espagnol des États-Unis — Wikipedia (fr)
- Source
- Wikipedia (fr)
- Original
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Espagnol_des_%C3%89tats-Unis
- License (as archived)
- CC-BY-SA-4.0
- Archived
- 2026-11-07T00:13:44.849Z
- SHA-256 of the archived text
6399116f8a67c3689ebdc39b0092c782ba8a6591c98d430444d19f4d5afe0f45- Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_df11f4de69d0
How to cite
Espagnol des États-Unis — Wikipedia (fr) — Wikipedia (fr), https://fr.wikipedia.org/wiki/Espagnol_des_%C3%89tats-Unis (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_df11f4de69d0 (Metraipolis archive dc_df11f4de69d0, sha256 6399116f8a67c3689ebdc39b0092c782ba8a6591c98d430444d19f4d5afe0f45)
BibTeX
@misc{dcdf11f4de69d0,
title = {Espagnol des États-Unis — Wikipedia (fr)},
howpublished = {Wikipedia (fr)},
url = {https://fr.wikipedia.org/wiki/Espagnol_des_%C3%89tats-Unis},
note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_df11f4de69d0; sha256 6399116f8a67c3689ebdc39b0092c782ba8a6591c98d430444d19f4d5afe0f45},
year = {2026}
}Archived text
Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (fr), https://fr.wikipedia.org/wiki/Espagnol_des_%C3%89tats-Unis. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.
La langue espagnole est parlée par une minorité plus que notable aux États-Unis. Selon les données du Bureau du recensement américain, ils sont 42 millions de locuteurs (Américains qui parlent l'espagnol à la maison). Si l'on considère les locuteurs de deuxième langue, ce chiffre pourrait atteindre 57 millions, ce qui fait des États-Unis le deuxième pays le plus hispanophone au monde, derrière le Mexique. Il s’agit de la langue romane la plus parlée ainsi que la seconde langue la plus parlée juste derrière l’anglais. Les États-Unis sont le pays qui compte le plus grand nombre d'hispanophones, même si l'espagnol n'est pas une langue officielle ou de facto dans les 50 États et le District de Columbia. La région du nord du Nouveau-Mexique et du sud du Colorado est la seule du pays où la population hispanophone a formé des communautés ininterrompues depuis avant l'annexion aux États-Unis. Au Nouveau-Mexique, où l'espagnol est l'un des principaux traits distinctifs de la personnalité culturelle de l'État, les hispanophones ont été accordés certaines protections linguistiques par le parlement (legislature) de l'État. De nombreuses institutions ont fait du bilinguisme anglais-espagnol une norme sur leurs sites web officiels, comme le gouvernement, le FBI, Medicare et la Bibliothèque nationale de médecine. L'Académie nord-américaine de la langue espagnole (Academia Norteamericana de la Lengua Española) est considérée comme l'une des institutions les plus influentes dans les normes contemporaines de la langue espagnole ; elle est fondée en 1973, et est basée à New York. Sur l'île de Porto Rico (une dépendance des États-Unis où l'espagnol est la langue du quotidien et de l'enseignement), la langue est réglementée par l'Académie portoricaine de la langue espagnole (Academia Puertorriqueña de la Lengua Española). Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in francese, in ordine alfabetico). Fonte: Wikipedia in francese, voce «Espagnol des États-Unis» — https://fr.wikipedia.org/wiki/Espagnol_des_%C3%89tats-Unis Wikidata Q2301077: «lingua spagnola» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q2301077 Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://fr.wikipedia.org/wiki/Espagnol_des_%C3%89tats-Unis?action=history). Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza. Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 240105994, consultata il 2026-11-07T00:09:33.776Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: 3e3706f37f29454b76ea287a5d79a1eedf2f9ba8808a8ae8f063178527d6a402