Metraipolis › archive › dc_deb5202f3543

Emissionskontingentierung — Wikipedia (de)

Source
Wikipedia (de)
Original
https://de.wikipedia.org/wiki/Emissionskontingentierung
License (as archived)
CC-BY-SA-4.0
Archived
2026-11-06T09:27:09.212Z
SHA-256 of the archived text
3df01e62dffdfd054b8b35773a82c48092ea9ca9d2e2b3b8f8073e3f97ea3a96
Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_deb5202f3543

How to cite

Emissionskontingentierung — Wikipedia (de) — Wikipedia (de), https://de.wikipedia.org/wiki/Emissionskontingentierung (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_deb5202f3543 (Metraipolis archive dc_deb5202f3543, sha256 3df01e62dffdfd054b8b35773a82c48092ea9ca9d2e2b3b8f8073e3f97ea3a96)
BibTeX
@misc{dcdeb5202f3543,
  title = {Emissionskontingentierung — Wikipedia (de)},
  howpublished = {Wikipedia (de)},
  url = {https://de.wikipedia.org/wiki/Emissionskontingentierung},
  note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_deb5202f3543; sha256 3df01e62dffdfd054b8b35773a82c48092ea9ca9d2e2b3b8f8073e3f97ea3a96},
  year = {2026}
}

Archived text

Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (de), https://de.wikipedia.org/wiki/Emissionskontingentierung. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.

Der Begriff Emissionskontingentierung stammt aus dem Schall-Immissionsschutz. Grundlage des Schall-Immissionsschutzes ist das Bundes-Immissionsschutzgesetz. Dessen § 50 regelt die bei raumbedeutsamen Planungen zu beachtenden Grundsätze. Demnach sind schallemittierende Nutzungen und schützenswerte Bauflächen so anzuordnen, dass Schallimmissionen auf das geringstmögliche Maß reduziert werden. Dieser Grundsatz wird auch als Trennungsgrundsatz bezeichnet. Bei Bauleitplanungen kann der Trennungsgrundsatz nicht immer strikt befolgt werden. Sollen etwa geräuschemittierende Industrie- oder Gewerbegebiete in der Nähe von Wohngebieten ausgewiesen werden, können ausreichende Schutzabstände nicht immer eingehalten werden. Daher besteht die Möglichkeit, über Einschränkungen der Schallemissionen der Industrie- oder Gewerbegebiete eine Verträglichkeit herzustellen. Diese Einschränkungen können mittels Emissionskontingenten erfolgen. Dabei wird der auf den Quadratmeter Grundstücksfläche bezogene mögliche Schallleistungspegel nach oben hin begrenzt. Bei der Formulierung der textlichen Festsetzungen und der Darstellung im Plan ist das Bestimmtheitsgebot zu beachten. Es muss aus dem Bebauungsplan eindeutig hervorgehen, auf welche Fläche sich die Emissionskontingente beziehen, wie hoch der Schallleistungspegel ist, auf Grundlage welcher Ausbreitungsrechnung die immissionsseitigen Pegelanteile der einzelnen Teilflächen (sogenannte Immissionskontingente) ermittelt werden sollen und wie in späteren Genehmigungsverfahren die Verträglichkeit von Vorhaben mit den Emissionskontingenten überprüft werden soll. Das Verfahren der Emissionskontingentierung wird in der DIN 45691 beschrieben. Emissionskontingente lassen sich als flächenhaft ausgedehnte fiktive Schallquellen verstehen und werden innerhalb des betrachteten Plangebiets festgesetzt. Damit werden planübergreifende Festsetzungen vermieden. Über eine in der DIN 45691 definierte Ausbreitungsrechnung werden die Emissionskontingente mit Immissionskontingenten an der Wohnbebauung außerhalb des Plangebiets verknüpft. Damit erhält man durch die Festsetzung einer Obergrenze für Schallemissionen für eine Teilfläche innerhalb des Plangebiets die obere Grenze der zulässigen Schallimmissionen dieser Teilfläche an Immissionsorten außerhalb des Plangebiets. Diese Immissionskontingente stellen die Grundlage der Beurteilung von Schallimmissionen von späteren Vorhaben in der betrachteten Teilfläche dar. Für eine Zulassung von Vorhaben müssen folglich die Immissionen des geplanten Vorhabens an den Immissionsorten der umliegenden Wohnbebauung prognostiziert und mit den Immissionskontingenten der Teilfläche, in der sich das Vorhaben befindet, verglichen werden. Unterschreiten die Immissionen des geplanten Vorhabens die Immissionskontingente, so bestehen aus Sicht des Schallimmissionsschutzes keine Bedenken gegen das Vorhaben, es hält also das Planrecht des Bebauungsplans hinsichtlich des Schall-Immissionsschutzes ein.

Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in tedesco, in ordine alfabetico).
Fonte: Wikipedia in tedesco, voce «Emissionskontingentierung» — https://de.wikipedia.org/wiki/Emissionskontingentierung
Wikidata Q1337880 (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q1337880
Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://de.wikipedia.org/wiki/Emissionskontingentierung?action=history).
Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza.
Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 263819204, consultata il 2026-11-06T09:23:03.924Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: 0676aa3404da453bbcf765b42e86c24b1eefbc1830afb3da4dfad9e7f045c3f9