Metraipolis › archive › dc_de99fdc40d85
Homer contre New York — Wikipedia (fr)
- Source
- Wikipedia (fr)
- Original
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Homer_contre_New_York
- License (as archived)
- CC-BY-SA-4.0
- Archived
- 2026-11-08T16:02:30.728Z
- SHA-256 of the archived text
cd5491a66aac24fe9ffb63063be5040937dfda4fffa376b9f425ff5d003ff8c1- Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_de99fdc40d85
How to cite
Homer contre New York — Wikipedia (fr) — Wikipedia (fr), https://fr.wikipedia.org/wiki/Homer_contre_New_York (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_de99fdc40d85 (Metraipolis archive dc_de99fdc40d85, sha256 cd5491a66aac24fe9ffb63063be5040937dfda4fffa376b9f425ff5d003ff8c1)
BibTeX
@misc{dcde99fdc40d85,
title = {Homer contre New York — Wikipedia (fr)},
howpublished = {Wikipedia (fr)},
url = {https://fr.wikipedia.org/wiki/Homer_contre_New_York},
note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_de99fdc40d85; sha256 cd5491a66aac24fe9ffb63063be5040937dfda4fffa376b9f425ff5d003ff8c1},
year = {2026}
}Archived text
Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (fr), https://fr.wikipedia.org/wiki/Homer_contre_New_York. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.
Homer contre New York (en version québécoise et française, ou The City of New York vs. Homer Simpson en version originale) est le premier épisode de la neuvième saison de la série télévisée d'animation Les Simpson. Il est diffusé pour la première fois aux États-Unis le 21 septembre 1997 sur le réseau de la Fox. Dans cet épisode, la famille Simpson part pour Manhattan afin de récupérer la voiture familiale, abandonnée par Barney Gumble aux abords du complexe du World Trade Center. Arrivée à New York, la famille visite la ville pendant qu'Homer attend à proximité de sa voiture l'arrivée d'un agent qui lui enlèvera le sabot immobilisant le véhicule. Ratant l'agent chargé de débloquer sa voiture, il décide de rouler avec le sabot et, réussissant finalement à l'ôter de la roue, roulera dans Central Park afin d'y retrouver sa famille et quitter la ville. Le scénariste Ian Maxtone-Graham est intéressé par l'idée de faire un épisode dans lequel la famille Simpson voyagerait dans la ville de New York afin d'y récupérer sa voiture. Les producteurs Bill Oakley et Josh Weinstein suggèrent à l'auteur que l'histoire se déroule aux alentours du World Trade Center, symbole mondialement connu de la ville. Du fait de la volonté de réaliser une réplique fidèle de la ville, la réalisation de l'épisode a pris beaucoup plus de temps que celle d'un épisode classique. Après sa diffusion, l'épisode reçoit des critiques globalement positives, et est classé par certains médias parmi les meilleurs épisodes des Simpson. Après les attentats du 11 septembre 2001, l'épisode a été temporairement retiré du circuit de distribution et de diffusion. Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in francese, in ordine alfabetico). Fonte: Wikipedia in francese, voce «Homer contre New York» — https://fr.wikipedia.org/wiki/Homer_contre_New_York Wikidata Q1626047: «episodio della serie TV d'animazione I Simpson» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q1626047 Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://fr.wikipedia.org/wiki/Homer_contre_New_York?action=history). Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza. Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 238085010, consultata il 2026-11-08T15:58:33.480Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: 6e2231d252c41cde60e438c729a528ed6ed2fbbb90c14159fbadf563a31f8aff