Metraipolis › archive › dc_ddfe5ef5dca4

Le Turbot — Wikipedia (fr)

Source
Wikipedia (fr)
Original
https://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Turbot
License (as archived)
CC-BY-SA-4.0
Archived
2026-11-10T03:02:06.245Z
SHA-256 of the archived text
1bc9b1e876f53b763aae05ef4896e8156c6fabde48bf6d113ef64b8e0ffdc8c1
Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_ddfe5ef5dca4

How to cite

Le Turbot — Wikipedia (fr) — Wikipedia (fr), https://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Turbot (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_ddfe5ef5dca4 (Metraipolis archive dc_ddfe5ef5dca4, sha256 1bc9b1e876f53b763aae05ef4896e8156c6fabde48bf6d113ef64b8e0ffdc8c1)
BibTeX
@misc{dcddfe5ef5dca4,
  title = {Le Turbot — Wikipedia (fr)},
  howpublished = {Wikipedia (fr)},
  url = {https://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Turbot},
  note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_ddfe5ef5dca4; sha256 1bc9b1e876f53b763aae05ef4896e8156c6fabde48bf6d113ef64b8e0ffdc8c1},
  year = {2026}
}

Archived text

Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (fr), https://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Turbot. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.

Le Turbot (titre original en allemand : Der Butt) est un roman de l'écrivain allemand Günter Grass, publié en 1977 aux éditions Luchterhand (Darmstadt). Il a été traduit en français par Jean Amsler deux ans plus tard et est actuellement disponible aux éditions Points-Seuil. Il est selon l'expression de Thomas Serrier un « feu d'artifice rabelaisien » et une déclaration d'amour aux femmes, ironique et sincère à la fois, au temps des grands combats féministes. Il prend par ailleurs place à une époque charnière dans la vie de l'auteur qui se sépare de sa première épouse Anna et assiste à la naissance d'Helene, la plus jeune de ses filles à qui l'ouvrage est dédié. Inspiré du conte populaire Der Fischer und seine Frau (Le Pêcheur et sa femme), repris par les frères Grimm, Alexandre Pouchkine et le peintre Philipp Otto Runge au XIXe siècle, Le Turbot est une fresque monumentale en neuf livres représentant chacun neuf mois. Il est largement alimenté par l'histoire et la mythologie germanique et cherche à développer une réflexion personnelle, universelle et satirique sur la société telle qu'elle a évolué à l'aube des années 1980. Les difficultés intemporelles du couple sont également évoquées. Le romancier signe un genre d'épopée lyrique et parodique sur la nourriture, du paléolithique à aujourd'hui : de la consommation du « Glumse » (mélange de lait caillé d'élan avec des œufs de morue) à la dégustation de coquelet aux hormones accompagné de sauce curry en passant par des morceaux d'agneau rôtis à l'ail et aux poires. Grass déclare à propos de cette œuvre : « Le lieu de l'action, c'est le présent; le sujet est l'histoire de notre nourriture, de l'âge de pierre jusqu'à nos jours. ».

Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in francese, in ordine alfabetico).
Fonte: Wikipedia in francese, voce «Le Turbot» — https://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Turbot
Wikidata Q842750: «1977 novel by Günter Grass» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q842750
Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Turbot?action=history).
Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza.
Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 225544914, consultata il 2026-11-10T02:59:04.947Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: b592ca80524efb162b618f264d7305e2a8b11392e849aed55336c069248ecb4e