Metraipolis › archive › dc_dd805cb45d27
Juan de Esteyneffer — Wikipedia (es)
- Source
- Wikipedia (es)
- Original
- https://es.wikipedia.org/wiki/Juan_de_Esteyneffer
- License (as archived)
- CC-BY-SA-4.0
- Archived
- 2026-11-09T16:24:56.242Z
- SHA-256 of the archived text
e4686109a80505900b9cd8ff13aa511d31c2fd86117f5cefa9448f32fc9530be- Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_dd805cb45d27
How to cite
Juan de Esteyneffer — Wikipedia (es) — Wikipedia (es), https://es.wikipedia.org/wiki/Juan_de_Esteyneffer (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_dd805cb45d27 (Metraipolis archive dc_dd805cb45d27, sha256 e4686109a80505900b9cd8ff13aa511d31c2fd86117f5cefa9448f32fc9530be)
BibTeX
@misc{dcdd805cb45d27,
title = {Juan de Esteyneffer — Wikipedia (es)},
howpublished = {Wikipedia (es)},
url = {https://es.wikipedia.org/wiki/Juan_de_Esteyneffer},
note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_dd805cb45d27; sha256 e4686109a80505900b9cd8ff13aa511d31c2fd86117f5cefa9448f32fc9530be},
year = {2026}
}Archived text
Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (es), https://es.wikipedia.org/wiki/Juan_de_Esteyneffer. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.
Juan de Esteyneffer (4 de marzo de 1664 en Iglau, Moravia - 1716 Sonora) fue un jesuita alemán de Moravia, misionero enviado al Nuevo Mundo. Es conocido por su trabajo del año 1711 Florilegio Medicinal, que compila una combinación de la medicina tradicional del Nuevo Mundo y la europea De materia medica y el diagnóstico médico europeo del siglo XVIII. Esteyneffer nació en Iglau, Moravia. Su nombre original en alemán no está claro; Juan de Esteyneffer fue su traducción al español, y el último nombre también es dado diversamente como Steinhofer, Steinhöfer, Steinheffer, Steineffer o Estainefer. Se unió a la Compañía de Jesús el 27 de septiembre de 1686, y estudió farmacia en Brno. Él fue enviado al Colegio Jesuita en Chihuahua para ayudar a cuidar a los misioneros ancianos y enfermos. Mientras se encontraba allí, compiló el Florilegio Medicinal, terminándolo en el año 1711, con una primera publicación en 1712 ((México: herederos de J. J. Guillena Carrascoso, 1712). La obra combina la tradición médica europea y el Nuevo Mundo tradicional con lo que entonces era la ciencia médica moderna, la antropóloga Margarita Artschwager Kay postula que sirvió para estandarizar la terapia a base de plantas en el norte de México y el suroeste de los Estados Unidos. Para la medicina representa este personaje el ejemplo de los cirujanos-monjes que atendieron en la llamada "Tierra adentro", prodigando atención médico - quirúrgica tanto a indígenas como a hispanos. Su libro contiene no solo los remedios a cada enfermedad, también es un compendio de los santos y como a cada enfermedad se le encomendaba un santo para la "Pronta recuperación del herido o enfermo"; comenta como las amputaciones se derivaban a determinaods hospitales donde había cirujanos, reservando procedimentos mayores a dichos profesionistas, pudiendo ser el inicio de las especialidades médicas en el país y laderivación de un primer nivel médico a segundo nivel de atención quirúrgico. Esteyneffer murió en 1716, durante su visita a Sonora. Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in spagnolo, in ordine alfabetico). Fonte: Wikipedia in spagnolo, voce «Juan de Esteyneffer» — https://es.wikipedia.org/wiki/Juan_de_Esteyneffer Wikidata Q13360760: «German missionary» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q13360760 Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://es.wikipedia.org/wiki/Juan_de_Esteyneffer?action=history). Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza. Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 155046497, consultata il 2026-11-09T16:20:46.302Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: d302eeb09e054ed0f4f8baa3d1aa1a2dac5239c11d02aa45685e9c313d78808f