Metraipolis › archive › dc_dc04b76fc3a2

Harry Kirkwood — Wikipedia (es)

Source
Wikipedia (es)
Original
https://es.wikipedia.org/wiki/Harry_Kirkwood
License (as archived)
CC-BY-SA-4.0
Archived
2026-11-08T09:15:25.278Z
SHA-256 of the archived text
a0497b2e7efeb31dddf24c6f7b652e5eeb71029096921f900c5b239e29c022ce
Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_dc04b76fc3a2

How to cite

Harry Kirkwood — Wikipedia (es) — Wikipedia (es), https://es.wikipedia.org/wiki/Harry_Kirkwood (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_dc04b76fc3a2 (Metraipolis archive dc_dc04b76fc3a2, sha256 a0497b2e7efeb31dddf24c6f7b652e5eeb71029096921f900c5b239e29c022ce)
BibTeX
@misc{dcdc04b76fc3a2,
  title = {Harry Kirkwood — Wikipedia (es)},
  howpublished = {Wikipedia (es)},
  url = {https://es.wikipedia.org/wiki/Harry_Kirkwood},
  note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_dc04b76fc3a2; sha256 a0497b2e7efeb31dddf24c6f7b652e5eeb71029096921f900c5b239e29c022ce},
  year = {2026}
}

Archived text

Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (es), https://es.wikipedia.org/wiki/Harry_Kirkwood. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.

Capitán Henry Kirkwood OBE DSC (9 de agosto de 1910 - 25 de septiembre de 1977) fue uno de los capitanes de hielo británicos más experimentados. Fue "prestado" por la Royal Navy para comandar el HMNZS Endeavour (1956) en la Expedición Transantártica de la Commonwealth. Kirkwood sirvió en el Royal Research Ship Discovery II durante seis años antes de la Segunda Guerra Mundial, circunnavegando dos veces el continente antártico (en verano e invierno). Formó parte del grupo de rescate que encontró a Lincoln Ellsworth y Herbert Hollick-Kenyon cuando se estrellaron en un vuelo en la Antártida. Fue capitán del HMNZS Endeavour (1956), un buque de apoyo a la investigación antártica, tanto como HMNZS Endeavour como cuando, con el nombre de John Biscoe, el buque pertenecía al Falkland Islands Dependencies Survey. Bajo la dirección de Edmund Hillary, Kirkwood desembarcó la sección neozelandesa de la Expedición Transantártica de la Commonwealth junto con el material necesario para construir la Base Scott. Hillary dijo de él: "Al principio nos consideraba jóvenes advenedizos en la Antártida como muchachos prometedores. Espero que crea que hemos aprendido un poco desde entonces". Los informes indican que los miembros de la Expedición encontraron a Kirkwood un hombre difícil de tratar. Hubo discusiones entre el Capitán Kirkwood y la tripulación, incluido Sir Edmund Hillary, en el cruce a la isla Ross. Fuchs y otros han afirmado que Kirkwood fue apodado por los de la Expedición "Harry Plywood". El apodo parece provenir de un altercado con la tripulación en el viaje de salida de Inglaterra, cuando la mayoría de las cajas de raciones del trineo resultaron muy dañadas por el agua de mar de la bodega. Cuando el capitán Kirkwood fue cuestionado al respecto, respondió: "¿Qué esperabas? Sólo están hechas de madera contrachapada". A partir de ese momento, se le conoció como Nuestro Capitán Plywood El 17 de marzo de 1958, al final de la Expedición, Kirkwood estaba esperando a Vivian Fuchs, Sir Edmund Hillary y al resto de la Expedición con el Endeavour para transportarlos de regreso a Wellington. El equipo de Fuch había viajado desde Shackleton a la base Scott a través del Polo Sur (un viaje total de 2158 millas en 99 días, o 98 días si se recuerda que cruzaron la línea de fecha en el Polo; frente a la estimación original de 100 días). Fuchs comentó que: Sabíamos que un hombre estaría particularmente feliz con nuestra llegada: el capitán Henry Kirkwood, RN (conocido por todos como 'Harry Plywood'), al mando del HMNZS Endeavour y esperando para llevarnos a Nueva Zelanda antes de que McMurdo Sound se congelara. Me dijo después que, según sus cálculos, ¡llegábamos un día de retraso!

Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in spagnolo, in ordine alfabetico).
Fonte: Wikipedia in spagnolo, voce «Harry Kirkwood» — https://es.wikipedia.org/wiki/Harry_Kirkwood
Wikidata Q5670318: «British explorer» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q5670318
Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://es.wikipedia.org/wiki/Harry_Kirkwood?action=history).
Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza.
Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 165434416, consultata il 2026-11-08T09:10:18.959Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: abe1b8ee713a33307e546a05e6175119e9d20c8791302875f230edc5cf080a01