Metraipolis › archive › dc_da89786dbd5a

Littérature irlandaise — Wikipedia (fr)

Source: Wikipedia (fr)
Original: https://fr.wikipedia.org/wiki/Litt%C3%A9rature_irlandaise
License (as archived): CC-BY-SA-4.0
Archived: 2026-11-10T12:49:37.816Z
SHA-256 of the archived text: 71a493a666ca12a1598b85077d65a5bf72ba4fe4629294b54cbb424c2d0dc2a0
Stable URL of this page: https://metraipolis.com/documento/dc_da89786dbd5a

How to cite

Littérature irlandaise — Wikipedia (fr) — Wikipedia (fr), https://fr.wikipedia.org/wiki/Litt%C3%A9rature_irlandaise (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_da89786dbd5a (Metraipolis archive dc_da89786dbd5a, sha256 71a493a666ca12a1598b85077d65a5bf72ba4fe4629294b54cbb424c2d0dc2a0)

BibTeX

@misc{dcda89786dbd5a,
  title = {Littérature irlandaise — Wikipedia (fr)},
  howpublished = {Wikipedia (fr)},
  url = {https://fr.wikipedia.org/wiki/Litt%C3%A9rature_irlandaise},
  note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_da89786dbd5a; sha256 71a493a666ca12a1598b85077d65a5bf72ba4fe4629294b54cbb424c2d0dc2a0},
  year = {2026}
}

Archived text

Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (fr), https://fr.wikipedia.org/wiki/Litt%C3%A9rature_irlandaise. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.

La littérature irlandaise est l'une des plus prolifiques du monde anglophone. Pour un pays relativement petit (on compte 7 000 000 insulaires, selon une estimation de 2018), l'Irlande a proposé une contribution tout à fait extraordinaire à l'histoire de la littérature. Les œuvres les plus connues en dehors du pays sont de langue anglaise, mais les œuvres en irlandais (et dans les différents dialectes gaéliques) continuent à constituer une partie non négligeable de la littérature produite, même si l'ampleur de la littérature écrite en irlandais s'est radicalement réduite depuis le XVIIe siècle. En sus de la tradition écrite, l'Irlande garde encore une forte tradition orale autour des légendes et poèmes celtiques, tous racontés en irlandais. La culture irlandaise, à la fois indépendante et soumise à l'influence politique de la Grande-Bretagne (jusqu'à l'indépendance de l'Éire en 1922), a permis l'émergence d'une littérature irlandaise assez particulière à côté des contributions d'autres pays à la littérature anglaise. Les écrivains irlandais qui écrivirent en anglais apportèrent un grand nombre d'innovations linguistiques et formelles, et proposèrent un grand nombre d'œuvres décisives dans l'histoire de la littérature anglaise (les quatre noms principaux étant Swift, Yeats, Beckett et Joyce) ; leur spécificité s'exprimant par une sorte d'émerveillement face à la nature hérité des plus anciennes traditions, un style narratif qui était souvent délibérément exagéré ou absurde et un sens aigu du pouvoir de la satire. De plus, les deux langues ont donné naissance à un dialecte anglais (l'« hiberno-irish ») ayant un syntaxe légèrement distincte et surtout une musicalité particulière.

Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in francese, in ordine alfabetico).
Fonte: Wikipedia in francese, voce «Littérature irlandaise» — https://fr.wikipedia.org/wiki/Litt%C3%A9rature_irlandaise
Wikidata Q683732: «letteratura prodotta in Irlanda» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q683732
Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://fr.wikipedia.org/wiki/Litt%C3%A9rature_irlandaise?action=history).
Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza.
Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 239800045, consultata il 2026-11-10T12:46:17.565Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: 535811707442b61c15c36a47a97ef267ef2a0678ee8b447335d7a39bd54a320c