Metraipolis › archive › dc_da4176e180aa

Bas les armes ! — Wikipedia (fr)

Source
Wikipedia (fr)
Original
https://fr.wikipedia.org/wiki/Bas_les_armes_!
License (as archived)
CC-BY-SA-4.0
Archived
2026-10-31T23:45:05.738Z
SHA-256 of the archived text
16ccb01d1e41420c1928351716e593aa7d9bc0de700cd1fee3b69b7816b53788
Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_da4176e180aa

How to cite

Bas les armes ! — Wikipedia (fr) — Wikipedia (fr), https://fr.wikipedia.org/wiki/Bas_les_armes_! (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_da4176e180aa (Metraipolis archive dc_da4176e180aa, sha256 16ccb01d1e41420c1928351716e593aa7d9bc0de700cd1fee3b69b7816b53788)
BibTeX
@misc{dcda4176e180aa,
  title = {Bas les armes ! — Wikipedia (fr)},
  howpublished = {Wikipedia (fr)},
  url = {https://fr.wikipedia.org/wiki/Bas_les_armes_!},
  note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_da4176e180aa; sha256 16ccb01d1e41420c1928351716e593aa7d9bc0de700cd1fee3b69b7816b53788},
  year = {2026}
}

Archived text

Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (fr), https://fr.wikipedia.org/wiki/Bas_les_armes_!. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.

Bas les armes ! (Die Waffen nieder!) est un roman, œuvre la plus connue de l'autrice et militante pacifiste Bertha von Suttner. Le livre paraît en 1889 aux éditions Edgar Pierson à Dresde et obtient en très peu de temps une diffusion et un succès considérable. Trois ans après, le livre est édité en anglais (Lay Down Your Arms), puis en italien en 1897 (Abbasso le Armi!), en français en 1899 (Bas les armes!) et en espagnol en 1905 (Abajo las armas!, en espagnol : ¡Abajo las armas!). Le roman connaît 37 éditions en Allemagne jusqu'à 1905 et est traduit depuis en seize langues dont le finnois, le danois (Ned med Vaabnene!), le norvégien (Ned med Vaabnene!), le suédois ou le tchèque. Jusqu'à la parution du roman À l'Ouest, rien de nouveau d'Erich Maria Remarque en 1929, le livre de Bertha von Suttner est l'œuvre la plus importante de la littérature engagée contre la guerre. Bertha von Suttner choisit consciemment pour transmettre son message la forme romanesque au lieu d'écrire un livre spécialisé car elle est d'avis qu'elle peut ainsi atteindre un public plus large. La grande popularité de son roman résulte en partie également du fait qu'elle aborde aussi la place des femmes dans la société à côté de la question de la guerre et de la paix. De 1892 à 1899, Bertha von Suttner publie également un mensuel sous le titre Die Waffen nieder!. La suite du roman publiée en 1903 sous le titre Marthas Kinder n'atteint pas la popularité du premier opus. En 1914 et 1952, le livre est adapté au cinéma.

Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in francese, in ordine alfabetico).
Fonte: Wikipedia in francese, voce «Bas les armes !» — https://fr.wikipedia.org/wiki/Bas_les_armes_!
Wikidata Q212687: «romanzo di Bertha von Suttner» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q212687
Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://fr.wikipedia.org/wiki/Bas_les_armes_!?action=history).
Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza.
Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 240696325, consultata il 2026-10-31T23:35:28.512Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: 408a3528048e0fc871b4a113dc3bc3af590c568a04f57cadf30ddb6abdedd23e