Metraipolis › archive › dc_d9c8fc9ce30d

De finibus bonorum et malorum — Wikipedia (fr)

Source
Wikipedia (fr)
Original
https://fr.wikipedia.org/wiki/De_finibus_bonorum_et_malorum
License (as archived)
CC-BY-SA-4.0
Archived
2026-11-06T03:07:13.604Z
SHA-256 of the archived text
3b9f86da813e583d26a1f1da28c3bafeb337dbf95f573189188b1430eca41e96
Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_d9c8fc9ce30d

How to cite

De finibus bonorum et malorum — Wikipedia (fr) — Wikipedia (fr), https://fr.wikipedia.org/wiki/De_finibus_bonorum_et_malorum (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_d9c8fc9ce30d (Metraipolis archive dc_d9c8fc9ce30d, sha256 3b9f86da813e583d26a1f1da28c3bafeb337dbf95f573189188b1430eca41e96)
BibTeX
@misc{dcd9c8fc9ce30d,
  title = {De finibus bonorum et malorum — Wikipedia (fr)},
  howpublished = {Wikipedia (fr)},
  url = {https://fr.wikipedia.org/wiki/De_finibus_bonorum_et_malorum},
  note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_d9c8fc9ce30d; sha256 3b9f86da813e583d26a1f1da28c3bafeb337dbf95f573189188b1430eca41e96},
  year = {2026}
}

Archived text

Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (fr), https://fr.wikipedia.org/wiki/De_finibus_bonorum_et_malorum. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.

Le De finibus bonorum et malorum est un ouvrage philosophique de Cicéron, publié en été 45 av. J.-C., et dédié à Brutus. Le traité porte sur les théories philosophiques grecques sur la finalité ultime des conduites humaines. La traduction du titre est difficile. Les traducteurs français ont parfois opté pour Des bornes des biens et des maux, Des suprêmes biens et des suprêmes maux, Des vrais Biens et des vrais Maux dans la traduction de Régnier-Desmarais, ou mot à mot Sur les termes extrêmes des Biens et des Maux dans les traductions de Jules Martha et Pierre Grimal, et Fins des biens et des maux dans la traduction de José Kany-Turpin.

Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in francese, in ordine alfabetico).
Fonte: Wikipedia in francese, voce «De finibus bonorum et malorum» — https://fr.wikipedia.org/wiki/De_finibus_bonorum_et_malorum
Wikidata Q1180629: «opera di Marco Tullio Cicerone» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q1180629
Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://fr.wikipedia.org/wiki/De_finibus_bonorum_et_malorum?action=history).
Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza.
Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 237680966, consultata il 2026-11-06T03:03:30.656Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: f88bec4da129128abbdc0cd416679c19d3f922eacced18b70f1c2a97f0eb801c