Metraipolis › archive › dc_d86a91c312b8

Good King Wenceslas — Wikipedia

Source
Wikipedia (it)
Original
https://it.wikipedia.org/wiki/Good_King_Wenceslas
License (as archived)
CC-BY-SA-4.0
Archived
2026-11-05T13:01:56.486Z
SHA-256 of the archived text
dff53a6e81bf52d81fc50f9b261da0fa6f2fbf5f218f32f380a34caab925f22c
Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_d86a91c312b8

How to cite

Good King Wenceslas — Wikipedia — Wikipedia (it), https://it.wikipedia.org/wiki/Good_King_Wenceslas (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_d86a91c312b8 (Metraipolis archive dc_d86a91c312b8, sha256 dff53a6e81bf52d81fc50f9b261da0fa6f2fbf5f218f32f380a34caab925f22c)
BibTeX
@misc{dcd86a91c312b8,
  title = {Good King Wenceslas — Wikipedia},
  howpublished = {Wikipedia (it)},
  url = {https://it.wikipedia.org/wiki/Good_King_Wenceslas},
  note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_d86a91c312b8; sha256 dff53a6e81bf52d81fc50f9b261da0fa6f2fbf5f218f32f380a34caab925f22c},
  year = {2026}
}

Archived text

Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (it), https://it.wikipedia.org/wiki/Good_King_Wenceslas. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.

Good King Wencesla(u)s ("Buon re Venceslao") è una tradizionale carola natalizia per il giorno di Santo Stefano, il cui testo è stato scritto nel 1853 dal reverendo britannico John Mason Neale (1818-1866), che lo adattò alla melodia di Tempus adest floridum, un canto di primavera del XIII secolo, apparso nella raccolta finlandese del 1582 Piæ Cantiones. Fu pubblicata per la prima volta nella raccolta, curata dallo stesso Neale e da Thomas Helmore, Carols for Christmas-Tide (1853), e fu arrangiata nel 1871 da John Stainer. Il testo di Neale si ispira probabilmente ad una leggenda boema (forse tramandata oralmente) su Venceslao I (907 ca. – 935), santo patrono della Repubblica Ceca, che sarebbe stato famoso per la sua bontà e generosità (e questo sarebbe anche il legame con il giorno di Santo Stefano, che nei Paesi di lingua inglese è noto come il Boxing Day, il giorno dedicato alla carità). La leggenda potrebbe essere stata fatta conoscere in Inghilterra dai soldati che avevano combattuto in Boemia nel corso della guerra dei trent'anni. In italiano, la canzone è nota col nome di "La Stella d'oriente" ma il testo cambia completamente e tratta della stella di Betlemme anziché del Re Venceslao.

Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in italiano, in ordine alfabetico).
Fonte: Wikipedia in italiano, voce «Good King Wenceslas» — https://it.wikipedia.org/wiki/Good_King_Wenceslas
Wikidata Q1529116: «Victorian Christmas carol» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q1529116
Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://it.wikipedia.org/wiki/Good_King_Wenceslas?action=history).
Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza.
Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 147979918, consultata il 2026-11-05T12:52:54.911Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: 2c48d6d459660d009154902cc5baf766b9b7f0f01d1ab37134b3927edd27bb7f