Metraipolis › archive › dc_d84cfe808f06
Berna Llobell — Wikipedia (es)
- Source
- Wikipedia (es)
- Original
- https://es.wikipedia.org/wiki/Berna_Llobell
- License (as archived)
- CC-BY-SA-4.0
- Archived
- 2026-10-31T23:00:38.564Z
- SHA-256 of the archived text
96c8317f3f904527c7f883df1eae3ee7eb046845945f1623da9c47ce705d105a- Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_d84cfe808f06
How to cite
Berna Llobell — Wikipedia (es) — Wikipedia (es), https://es.wikipedia.org/wiki/Berna_Llobell (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_d84cfe808f06 (Metraipolis archive dc_d84cfe808f06, sha256 96c8317f3f904527c7f883df1eae3ee7eb046845945f1623da9c47ce705d105a)
BibTeX
@misc{dcd84cfe808f06,
title = {Berna Llobell — Wikipedia (es)},
howpublished = {Wikipedia (es)},
url = {https://es.wikipedia.org/wiki/Berna_Llobell},
note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_d84cfe808f06; sha256 96c8317f3f904527c7f883df1eae3ee7eb046845945f1623da9c47ce705d105a},
year = {2026}
}Archived text
Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (es), https://es.wikipedia.org/wiki/Berna_Llobell. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.
Berna Llobell (Potries, 1953) es un actor valenciano de teatro, cine y televisión. Se ha formado en arte dramático, antropología teatral, técnicas de voz, maquillaje, verso, esgrima y Commedia dell’Arte. En 1986, inició su carrera profesional como actor con la obra teatral El paria, de August Strindberg, dirigida por Guillem Català. Desde entonces, además de continuar su carrera teatral, ha trabajado en teleseries, telefilmes y cortometrajes, como La primera golondrina (Lorena Lluch, 2012). Ganó mucha popularidad gracias a su interpretación del personaje de El Tio Pep en l'Alquería Blanca, una teleserie que explica las vivencias de un pueblo valenciano, del interior, a mediados de 1960. En 2015 se estrenó, en el Teatro Principal de Castellón de la Plana, la versión teatral de esta teleserie, protagonizada por el propio Berna Llobell, junto con Ferran Gadea, y Lola Moltó. Llobell también ha realizado algunos largometrajes, como Satan-Café (Juli Leal, 1991) o Las palabras de Vero (Octavi Masià, 2004). Desde 1988, ha trabajado como actor de doblaje para TV3, Antena 3, RTVV y Canal +.Ha doblado a personajes como Cool McCool, Robin en Batman y Robin (1949), Kouji Kabuto en Mazinger Z, Raphael en Las Tortugas Ninja (1987), Lucky Luke, Paul Buchman En Loco por tí, Lobezno en X-Men (1997), La Pantera Rosa, Beakman en El Mundo de Beakman. Ha recibido el Premio a la Mejor interpretación de Doblaje por la producción Despertar (doblando Robin Williams) en la tercera edición de los Premios Tirant en 1999 y el Premio AAPV 2011 a la Mejor interpretación masculina audiovisual. En 2017 Berna Llobell participó en el corto con el que cada año Levante TV felicita la Navidad a sus telespectadores, llamada El Nadal més valencià, y que ese año hacía la tercera edición. En 2018 participó en la lectura dramatizada de la obra «Només es perd el que es guarda», que reflexiona sobre la estancia de Machado en Rocafort. Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in spagnolo, in ordine alfabetico). Fonte: Wikipedia in spagnolo, voce «Berna Llobell» — https://es.wikipedia.org/wiki/Berna_Llobell Wikidata Q11909110: «Spanish actor» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q11909110 Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://es.wikipedia.org/wiki/Berna_Llobell?action=history). Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza. Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 174749466, consultata il 2026-10-31T22:51:00.095Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: 602b1598e703e1ebf1ad7a249c5efca9e0d57d75c481684d4947e4336a62fccb