Metraipolis › archive › dc_d82db23eefb0
Trattato di Küçük Kaynarca — Wikipedia
- Source
- Wikipedia (it)
- Original
- https://it.wikipedia.org/wiki/Trattato_di_K%C3%BC%C3%A7%C3%BCk_Kaynarca
- License (as archived)
- CC-BY-SA-4.0
- Archived
- 2026-11-10T03:38:52.896Z
- SHA-256 of the archived text
bf2b741274e269abf271b947173239f9027e463bdcf839a9eeadee70474f8a0d- Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_d82db23eefb0
How to cite
Trattato di Küçük Kaynarca — Wikipedia — Wikipedia (it), https://it.wikipedia.org/wiki/Trattato_di_K%C3%BC%C3%A7%C3%BCk_Kaynarca (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_d82db23eefb0 (Metraipolis archive dc_d82db23eefb0, sha256 bf2b741274e269abf271b947173239f9027e463bdcf839a9eeadee70474f8a0d)
BibTeX
@misc{dcd82db23eefb0,
title = {Trattato di Küçük Kaynarca — Wikipedia},
howpublished = {Wikipedia (it)},
url = {https://it.wikipedia.org/wiki/Trattato_di_K%C3%BC%C3%A7%C3%BCk_Kaynarca},
note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_d82db23eefb0; sha256 bf2b741274e269abf271b947173239f9027e463bdcf839a9eeadee70474f8a0d},
year = {2026}
}Archived text
Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (it), https://it.wikipedia.org/wiki/Trattato_di_K%C3%BC%C3%A7%C3%BCk_Kaynarca. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.
Il trattato di Küçük Kaynarca (in turco [cyˈtʃyc kʰajnarˈd͡ʒa]; in russo Кючу́к-Кайнарджа́?, Kjučúk-Kajnardžá; nel testo italiano dell'epoca Chiuciuc Cainarggi) fu firmato il 21 luglio 1774 a Küçük Kaynarca, in Dobrugia (oggi Kajnardža, Provincia di Silistra, Bulgaria) tra l'Impero russo (rappresentato dal feldmaresciallo Rumjancev-Zadunajskij) e l'Impero ottomano dopo che quest'ultimo era stato sconfitto nella guerra russo-turca del 1768–1774. Il trattato fu il colpo più umiliante inferto al sultanato ottomano, che dovette cedere la parte della regione dello Edisan compresa tra i fiumi Dnipro e Bug Meridionale alla Russia. Questo territorio comprendeva il porto di Cherson e diede pertanto all'Impero russo il suo primo accesso diretto al Mar Nero. Il trattato consegnò anche alla Russia i porti crimeani di Kerč' ed Enikale e la regione di Cabardina nel Caucaso. La conseguenza più rilevante di questo trattato fu l'accesso della Russia allo stretto dei Dardanelli. Gli ottomani persero anche il khanato di Crimea, a cui furono obbligati a concedere l'indipendenza. Il Khanato, anche se nominalmente indipendente, era in realtà vassallo della Russia e fu formalmente annesso all'Impero russo nel 1783. Il trattato inoltre eliminò le restrizioni all'accesso russo al mar d'Azov. Il trattato di Niš del 1739 aveva infatti assegnato alla Russia il porto di Azov, ma aveva proibito di fortificare l'area o utilizzare il mare per navigare. Il trattato fu stilato in triplice copia ufficiale, in lingua italiana, turca e russa. In caso di divergenza si stabilì che a prevalere dovesse essere la versione italiana, sottoscritta in eguale testo dai due ambasciatori. L'italiano fu scelto in quanto lingua prediletta, ancora per tutto il secolo XVIII, dalla Sublime Porta nei suoi rapporti con gli stati cristiani, e tale scelta risulta ancora oggi dalla lapide commemorativa presente sul luogo. Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in italiano, in ordine alfabetico). Fonte: Wikipedia in italiano, voce «Trattato di Küçük Kaynarca» — https://it.wikipedia.org/wiki/Trattato_di_K%C3%BC%C3%A7%C3%BCk_Kaynarca Wikidata Q123227: «1774 peace treaty ending the Russo-Turkish War of 1768–74» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q123227 Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://it.wikipedia.org/wiki/Trattato_di_K%C3%BC%C3%A7%C3%BCk_Kaynarca?action=history). Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza. Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 150760117, consultata il 2026-11-10T03:35:43.473Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: 771ed66136eadd20c0a27c512f350cb823b216073124cde2bfb6991eaac12e44