Metraipolis › archive › dc_d263ef8e83ea

Idioma tariana — Wikipedia (es)

Source: Wikipedia (es)
Original: https://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_tariana
License (as archived): CC-BY-SA-4.0
Archived: 2026-11-08T20:12:11.666Z
SHA-256 of the archived text: f95c439682f1edba27a3c81d6235d2806bdc43405020b672ad323715617d7d7c
Stable URL of this page: https://metraipolis.com/documento/dc_d263ef8e83ea

How to cite

Idioma tariana — Wikipedia (es) — Wikipedia (es), https://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_tariana (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_d263ef8e83ea (Metraipolis archive dc_d263ef8e83ea, sha256 f95c439682f1edba27a3c81d6235d2806bdc43405020b672ad323715617d7d7c)

BibTeX

@misc{dcd263ef8e83ea,
  title = {Idioma tariana — Wikipedia (es)},
  howpublished = {Wikipedia (es)},
  url = {https://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_tariana},
  note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_d263ef8e83ea; sha256 f95c439682f1edba27a3c81d6235d2806bdc43405020b672ad323715617d7d7c},
  year = {2026}
}

Archived text

Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (es), https://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_tariana. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.

El tariana (también tariano o taliáseri) es una lengua amenazada de la familia arawak, todavía tiene cerca de un centenar de hablantes a lo largo de los ríos Vaupés y Iauiari (São Gabriel da Cachoeira, Amazonas, Brasil) por menos de 100 personas. Alrededor de 1.500 personas que viven a lo largo de este río son étnicamente tarianas, pero ya no hablan la lengua ancestral del grupo. Pertenecen al mismo complejo dialectal que el baniwa-kurripako. Los pueblos de la región del alto río Negro son lingüísticamente exogámos: se casan sólo con hablantes de una lengua diferente. Debido a que los idiomas y las identidades tribales se adquieren paternalmente, el número de hablantes ha ido disminuyendo. También sucedió que buen número de hablantes de tariana adoptaron el tucano (o ye'pa masâ)], que se convirtió en lingua franca de la región del alto Vaupés, alrededor del final del siglo XIX. Al llegar a la región en la década de 1920, los misioneros salesianos promovieron el uso exclusivo del tukano entre los pueblos del alto Río Negro con el objetivo de apaciguarlos. Los intereses económicos llevaron a trasladar a padres de familia desde sus hogares para trabajar para los brasileños no indígenas que los usaban como mano de obra, lo que inhibió a la relación entre padres e hijos que había mantenido vivo el idioma tariana, hasta ese momento. En 1999, se hicieron introducir la enseñanza del tariana en la escuela secundaria de Yauaretê. Las clases regulares para aprender tariana han existido en esta escuela desde 2003. La investigación sobre el ario, incluyendo una gramática y un diccionario tariana-portugués, fue escrita por Alexandra Aikhenvald de la Universidad La Trobe, en la que se especializa en lenguas arawak. Más recientemente, Henri Ramírez publicó la Enciclopedia de las lenguas arawak por CRV, y en ella, la lengua tariana recibe cierta atención.

Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in spagnolo, in ordine alfabetico).
Fonte: Wikipedia in spagnolo, voce «Idioma tariana» — https://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_tariana
Wikidata Q732726: «lingua» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q732726
Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_tariana?action=history).
Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza.
Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 174726393, consultata il 2026-11-08T20:08:27.592Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: 2b8b1713a73bd014216be67b971256f55e384281f82bde45135854454eb1684e