Metraipolis › archive › dc_d0bdfd84ac8d

Fenton John Anthony Hort — Wikipedia (es)

Source: Wikipedia (es)
Original: https://es.wikipedia.org/wiki/Fenton_John_Anthony_Hort
License (as archived): CC-BY-SA-4.0
Archived: 2026-11-07T10:12:21.400Z
SHA-256 of the archived text: 6b20b7cc6d215df8650e2659c6f04eee2b624546b94eeaaa17cc34cc4945a995
Stable URL of this page: https://metraipolis.com/documento/dc_d0bdfd84ac8d

How to cite

Fenton John Anthony Hort — Wikipedia (es) — Wikipedia (es), https://es.wikipedia.org/wiki/Fenton_John_Anthony_Hort (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_d0bdfd84ac8d (Metraipolis archive dc_d0bdfd84ac8d, sha256 6b20b7cc6d215df8650e2659c6f04eee2b624546b94eeaaa17cc34cc4945a995)

BibTeX

@misc{dcd0bdfd84ac8d,
  title = {Fenton John Anthony Hort — Wikipedia (es)},
  howpublished = {Wikipedia (es)},
  url = {https://es.wikipedia.org/wiki/Fenton_John_Anthony_Hort},
  note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_d0bdfd84ac8d; sha256 6b20b7cc6d215df8650e2659c6f04eee2b624546b94eeaaa17cc34cc4945a995},
  year = {2026}
}

Archived text

Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (es), https://es.wikipedia.org/wiki/Fenton_John_Anthony_Hort. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.

Fenton John Anthony Hort (1828-1892) fue un teólogo, editor, y naturalista irlandés, nacido en Dublín el 23 de abril de 1828. En 1846 pasó de rugbista a la Universidad de la Trinidad, Cambridge, donde fue contemporáneo de E.W. Benson, de B.F. Westcott y de J.B. Lightfoot. Los cuatro hombres se hicieron amigos y compañeros de trabajo de por vida. Luego, conjuntamente con J. E. B. Mayor y Lightfoot, estableció "el diario de la Filología clásica y sagrada" (Journal of Classical & Sacred Philology), y se hundió con impaciencia en el estudio teológico. En 1857 se casó, y aceptó la vida de la Universidad de St Ippolyts, cerca de Hitchin, en Hertfordshire, en donde permaneció por quince años. Durante su residencia allí tomó una cierta parte en las discusiones sobre reformas de la Universidad, continuó sus estudios, y escribió ensayos para varios periódicos. En 1870 lo designaron miembro del comité para revisar la traducción del Nuevo Testamento, y en 1871 entregó una lectura ante la Universidad. Su título era: "El camino, la Verdad, y la Vida" (The Way, the Truth, & the Life), pero no fueron preparadas para la publicación hasta muchos años después de su entrega. En 1872 aceptó una beca en la Universidad de Emmanuel; en 1878 lo honran como profesor de Teología en Hulsean. Había publicado mientras tanto, con su amigo Westcott, una edición del texto griego del Nuevo Testamento bajo el nombre "The New Testament in the Original Greek". El comité de revisión había aceptado gran parte este texto, incluso antes de su publicación, como base para su traducción del Nuevo Testamento. El trabajo sobre su aspecto creó una sensación inmensa entre eruditos, y vehementemente fue atacado en muchos lugares, pero en el conjunto fue recibido como la aproximación más cercana al texto original del Nuevo Testamento. La introducción era el trabajo de Hort, y su profundidad y plenitud convencieron a todos los que la leyeron que estaban bajo dirección de un maestro. Hort murió el 30 de noviembre de 1892. Su vida y cartas fueron editadas por su hijo, sir Arturo Hort, Bart. (1896).

Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in spagnolo, in ordine alfabetico).
Fonte: Wikipedia in spagnolo, voce «Fenton John Anthony Hort» — https://es.wikipedia.org/wiki/Fenton_John_Anthony_Hort
Wikidata Q1374608: «teologo anglicano irlandese» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q1374608
Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://es.wikipedia.org/wiki/Fenton_John_Anthony_Hort?action=history).
Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza.
Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 174727162, consultata il 2026-11-07T10:07:33.395Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: 439c6a5b044d2d799796922f2c728a1cf58b9f12d3dbfed0ae64dbfc047d59ed