Metraipolis › archive › dc_cfdba526f55e
Langue des signes internationale — Wikipedia (fr)
- Source
- Wikipedia (fr)
- Original
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Langue_des_signes_internationale
- License (as archived)
- CC-BY-SA-4.0
- Archived
- 2026-11-09T23:59:05.261Z
- SHA-256 of the archived text
ec133aac3dddb55cbea96971f112d635a399f6bbeb0b1adb9715c1fcea2832d1- Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_cfdba526f55e
How to cite
Langue des signes internationale — Wikipedia (fr) — Wikipedia (fr), https://fr.wikipedia.org/wiki/Langue_des_signes_internationale (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_cfdba526f55e (Metraipolis archive dc_cfdba526f55e, sha256 ec133aac3dddb55cbea96971f112d635a399f6bbeb0b1adb9715c1fcea2832d1)
BibTeX
@misc{dccfdba526f55e,
title = {Langue des signes internationale — Wikipedia (fr)},
howpublished = {Wikipedia (fr)},
url = {https://fr.wikipedia.org/wiki/Langue_des_signes_internationale},
note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_cfdba526f55e; sha256 ec133aac3dddb55cbea96971f112d635a399f6bbeb0b1adb9715c1fcea2832d1},
year = {2026}
}Archived text
Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (fr), https://fr.wikipedia.org/wiki/Langue_des_signes_internationale. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.
La langue des signes internationale (abrégée en LSI ou IS, pour International Sign, en anglais) est un mode de communication signé qui peut être utilisée par des Sourds (c'est-à-dire des locuteurs d'une langue des signes ayant une culture sourde), lorsqu'ils ne partagent aucune autre langue en commun. Elle est distincte lexicalement de toutes les langues des signes nationales, régionales ou locales (LSF en France, ASL aux États-Unis et au Canada anglophone, LSQ au Québec et Canada francophone, BSL au Royaume-Uni, etc.). En effet, c'est un pidgin, c'est-à-dire qu'elle n'est la langue maternelle d'aucune communauté ethnique et n'est donc utilisée que comme langue seconde : c'est une langue véhiculaire simplifiée, servant systématiquement de moyen de communication entre des populations de langues des signes différents. La LSI a commencé à être standardisée pour les congrès de la fédération mondiale des sourds à partir de 1976, après l'échec de son prédécesseur, le Gestuno. Son lexique est limité à moins de 3 000 signes à la fin des années 2000, et intègre des éléments provenant principalement de la langue des signes américaine et d'une variété de différentes langues des signes, essentiellement européennes. Elle n'est pas nécessairement comprise par tous les locuteurs d'une langue des signes, même sourds ou CODA dont c'est la langue maternelle, en particulier pour ceux venant d'autres régions que l'Europe et l'Amérique du Nord. Elle n'est même pas considérée comme une langue à part entière par la plupart des spécialistes du sujet, mais comme un mode de communication signé simplifié, car selon les langues maternelles des locuteurs en présence, les signes utilisés sont trop variables et leur nombre trop limité. Elle est utilisée principalement dans les conférences internationales sur la surdité et la culture sourde, et aux rassemblements tels que les Jeux olympiques des sourds. Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in francese, in ordine alfabetico). Fonte: Wikipedia in francese, voce «Langue des signes internationale» — https://fr.wikipedia.org/wiki/Langue_des_signes_internationale Wikidata Q35754: «lingua dei segni sviluppata dalla fondazione del WFD nel 1950» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q35754 Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://fr.wikipedia.org/wiki/Langue_des_signes_internationale?action=history). Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza. Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 240149101, consultata il 2026-11-09T23:55:59.868Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: 7170338936b3abb97390b7184a49c178544f38cf792e27352f8f67eaca7a4166