Metraipolis › archive › dc_cd9fa7675b7b

Processo traduttivo — Wikipedia

Source
Wikipedia (it)
Original
https://it.wikipedia.org/wiki/Processo_traduttivo
License (as archived)
CC-BY-SA-4.0
Archived
2026-11-08T17:24:30.908Z
SHA-256 of the archived text
ca460a8d20a4583bb9aee96fd165300e7bfc6df6b1697d8af056d22422844cab
Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_cd9fa7675b7b

How to cite

Processo traduttivo — Wikipedia — Wikipedia (it), https://it.wikipedia.org/wiki/Processo_traduttivo (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_cd9fa7675b7b (Metraipolis archive dc_cd9fa7675b7b, sha256 ca460a8d20a4583bb9aee96fd165300e7bfc6df6b1697d8af056d22422844cab)
BibTeX
@misc{dccd9fa7675b7b,
  title = {Processo traduttivo — Wikipedia},
  howpublished = {Wikipedia (it)},
  url = {https://it.wikipedia.org/wiki/Processo_traduttivo},
  note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_cd9fa7675b7b; sha256 ca460a8d20a4583bb9aee96fd165300e7bfc6df6b1697d8af056d22422844cab},
  year = {2026}
}

Archived text

Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (it), https://it.wikipedia.org/wiki/Processo_traduttivo. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.

Nella scienza della traduzione, il processo traduttivo indica qualsiasi processo – finanche non verbale – che va da un primo testo (prototesto) a una sua realizzazione nello stesso codice o in un altro (metatesto); nella catena comunicativa, rappresenta la fase di decodifica e ricodifica di un messaggio da una lingua a un'altra. Tale processo può comportare il passaggio attraverso un linguaggio intermedio; in tal caso, implicherà la ricodifica del messaggio nel metatesto e la sua ricezione.

Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in italiano, in ordine alfabetico).
Fonte: Wikipedia in italiano, voce «Processo traduttivo» — https://it.wikipedia.org/wiki/Processo_traduttivo
Wikidata Q3922423 (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q3922423
Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://it.wikipedia.org/wiki/Processo_traduttivo?action=history).
Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza.
Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 151108821, consultata il 2026-11-08T17:20:26.882Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: a535e2b80836d3429745071a49f93ae1381fbf92bd77a9a94fbc19c83d9ead85