Metraipolis › archive › dc_cd1be07383ac

La Découverte d'Érichthonios par les filles de Cécrops — Wikipedia (fr)

Source
Wikipedia (fr)
Original
https://fr.wikipedia.org/wiki/La_D%C3%A9couverte_d%27%C3%89richthonios_par_les_filles_de_C%C3%A9crops
License (as archived)
CC-BY-SA-4.0
Archived
2026-11-09T20:53:29.065Z
SHA-256 of the archived text
5ebabbebf3386eb47f179015dbc6a875d120d6a62dae9872cee13eba19e71e60
Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_cd1be07383ac

How to cite

La Découverte d'Érichthonios par les filles de Cécrops — Wikipedia (fr) — Wikipedia (fr), https://fr.wikipedia.org/wiki/La_D%C3%A9couverte_d%27%C3%89richthonios_par_les_filles_de_C%C3%A9crops (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_cd1be07383ac (Metraipolis archive dc_cd1be07383ac, sha256 5ebabbebf3386eb47f179015dbc6a875d120d6a62dae9872cee13eba19e71e60)
BibTeX
@misc{dccd1be07383ac,
  title = {La Découverte d'Érichthonios par les filles de Cécrops — Wikipedia (fr)},
  howpublished = {Wikipedia (fr)},
  url = {https://fr.wikipedia.org/wiki/La_D%C3%A9couverte_d%27%C3%89richthonios_par_les_filles_de_C%C3%A9crops},
  note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_cd1be07383ac; sha256 5ebabbebf3386eb47f179015dbc6a875d120d6a62dae9872cee13eba19e71e60},
  year = {2026}
}

Archived text

Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (fr), https://fr.wikipedia.org/wiki/La_D%C3%A9couverte_d%27%C3%89richthonios_par_les_filles_de_C%C3%A9crops. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.

La Découverte d'Érichthonios par les filles de Cécrops est un petit tableau de Willem van Herp composé vers 1650 se trouvant aujourd'hui dans une collection privée. La scène représente les trois filles de Cécrops, premier roi légendaire d'Attique, qui après qu'Aglaure a ouvert le panier d'osier confié par Athéna à leur garde en leur défendant de l'ouvrir, y découvrent l'enfant Érichthonios dont le corps se termine par une queue de serpent, comme leur père. Willem van Herp s'est inspiré de cet épisode mythologique, tel qu'il est relaté dans les Métamorphoses d'Ovide. Ayant travaillé comme coloriste dans l'atelier de Rubens, il a pu remarquer ce thème traité à plusieurs reprises par son maître et notamment dans La Découverte d'Érichthonios (aujourd'hui à l'Allen Memorial Art Museum) réalisée vers 1632-1633. En effet, Willem van Herp reprend les mêmes couleurs pour les vêtements des trois princesses et celle en robe dorée reprend la même pose que dans le tableau de Rubens, ainsi qu'Hersé debout avec sa tunique rouge, allusion à ses amours futures avec Mercure. Elle est cependant presque toujours représentée debout chez Rubens et Jordaens, mais dans ce tableau, exactement comme dans le Rubens de l'Allen Memorial Art Museum, elle allonge le bras le long du corps pour retenir sa tunique. D'autre part, le panier d'osier est similaire et l'enfant adopte aussi la même pose. Le peintre a également ajouté une vieille nourrice étonnée. Au fond se trouve un buisson de roses, pour évoquer la jeunesse et la beauté qui se fanent, symbole qui est appuyé par la présence de la vieille nourrice. La scène se passe dans un jardin à l'italienne qui contredit par sa sérénité la surprise de la nourrice, tandis que les trois sœurs adoptent une attitude plus figée, malgré l'étonnement de leurs visages. Déjà une impression de classicisme se dégage de ce tableau à l'inverse de l'érotisme baroque des toiles de Rubens ou de Jordaens, sur ce même sujet une trentaine d'années plus tôt. Rubens avait déjà fait évoluer aussi ce thème en le traitant d'une manière plus classique en 1632.

Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in francese, in ordine alfabetico).
Fonte: Wikipedia in francese, voce «La Découverte d'Érichthonios par les filles de Cécrops» — https://fr.wikipedia.org/wiki/La_D%C3%A9couverte_d%27%C3%89richthonios_par_les_filles_de_C%C3%A9crops
Wikidata Q16038500: «dipinto di Willem van Herp» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q16038500
Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://fr.wikipedia.org/wiki/La_D%C3%A9couverte_d%27%C3%89richthonios_par_les_filles_de_C%C3%A9crops?action=history).
Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza.
Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 230402463, consultata il 2026-11-09T20:50:20.151Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: 0d851c067b1ff5e0c709c7126270976e612d6134b888a87eb48599c0e0b3c012