Metraipolis › archive › dc_cd00337e64d6

Demoiselles de Biddenden — Wikipedia (fr)

Source
Wikipedia (fr)
Original
https://fr.wikipedia.org/wiki/Demoiselles_de_Biddenden
License (as archived)
CC-BY-SA-4.0
Archived
2026-11-06T03:54:08.809Z
SHA-256 of the archived text
37bde9d42d4d875a87749bfe373723c8f4f49fb23be109dbf788c895380924ab
Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_cd00337e64d6

How to cite

Demoiselles de Biddenden — Wikipedia (fr) — Wikipedia (fr), https://fr.wikipedia.org/wiki/Demoiselles_de_Biddenden (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_cd00337e64d6 (Metraipolis archive dc_cd00337e64d6, sha256 37bde9d42d4d875a87749bfe373723c8f4f49fb23be109dbf788c895380924ab)
BibTeX
@misc{dccd00337e64d6,
  title = {Demoiselles de Biddenden — Wikipedia (fr)},
  howpublished = {Wikipedia (fr)},
  url = {https://fr.wikipedia.org/wiki/Demoiselles_de_Biddenden},
  note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_cd00337e64d6; sha256 37bde9d42d4d875a87749bfe373723c8f4f49fb23be109dbf788c895380924ab},
  year = {2026}
}

Archived text

Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (fr), https://fr.wikipedia.org/wiki/Demoiselles_de_Biddenden. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.

Les jeunes femmes de Biddenden, Mary et Eliza Chulkhurst (ou Chalkhurst), seraient des jumelles siamoises nées à Biddenden dans le Kent en Angleterre vers l'an 1100. Elles auraient été jointes à l'épaule et à la hanche, et auraient vécu 34 ans. Selon le folklore, elles auraient légué à leur mort cinq terrains au village, les Bread and Cheese Lands (littéralement, « terrains du pain et du fromage »). Les revenus tirés de ces terrains servaient à payer une aumône d'aliments et de boisson donnée aux pauvres à toutes les Pâques. Depuis au moins 1775, l'aumône comprend les gâteaux Biddenden, des biscuits durs marqués d'une image des deux siamoises. Même si la distribution annuelle d'aliments et de boisson est faite depuis au moins 1605, il n'existe aucune information historique sur les sœurs avant 1770. Les documents de l'époque indiquent que leurs noms sont inconnus et les premiers dessins sur les biscuits Biddenden ne mentionnent pas de nom non plus. C'est seulement à partir du XIXe siècle que les noms « Mary and Eliza Chulkhurst » sont utilisés. Edward Hasted, un historien local du Kent, a déclaré que l'histoire des Femmes de Biddenden était une légende folklorique, expliquant que l'image sur le gâteau représentait à l'origine deux pauvres femmes, et que l'histoire des sœurs siamoises était une "tradition populaire" inventée. En revanche, l'historien Robert Chambers a admis que la légende pouvait être vraie, mais a avoué y croire peu. Durant la majeure partie du XIXe siècle, des recherches ont été effectuées afin de découvrir les origines de la légende. Malgré le doute parmi les historiens, le mythe s'est répandu durant le XIXe siècle, devenant ainsi de plus en plus populaire. Dès lors, le village de Biddenden était envahi par des visiteurs chaque Pâques. Les recherches effectuées à la fin du XIXe siècle ont conclu que les siamoises avaient réellement existé, mais qu'elles n'étaient jointes que par la hanche. De plus, les sœurs auraient vécu au XVIe siècle plutôt qu'au XIIe. En 1907, les Bread and Cheese Lands ont été vendus pour construire des habitats. Le résultat de la vente a permis d'augmenter considérablement l'aumône, fournissant ainsi aux veuves et aux retraités de Biddenden du fromage, du pain et du thé à Pâques, ainsi que de l'argent à Noël. Les Biddenden Cakes sont toujours distribués aux plus démunis à Pâques, et vendus en souvenir aux touristes.

Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in francese, in ordine alfabetico).
Fonte: Wikipedia in francese, voce «Demoiselles de Biddenden» — https://fr.wikipedia.org/wiki/Demoiselles_de_Biddenden
Wikidata Q1282404: «conjoined twins» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q1282404
Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://fr.wikipedia.org/wiki/Demoiselles_de_Biddenden?action=history).
Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza.
Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 216072632, consultata il 2026-11-06T03:50:32.839Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: c6fd33a45d59958eb467e5faa4eba9c7c9e63738bdaf291f5ba9fe326469e25c