Metraipolis › archive › dc_ca9fa0abc8ff

Alte thailändische Maßeinheiten — Wikipedia (de)

Source: Wikipedia (de)
Original: https://de.wikipedia.org/wiki/Alte_thail%C3%A4ndische_Ma%C3%9Feinheiten
License (as archived): CC-BY-SA-4.0
Archived: 2026-10-17T11:58:49.324Z
SHA-256 of the archived text: 942ba3ab7c9b4ea932815f7bc3572d3ba1de051f01a6a06e5317d21f053b34a8
Stable URL of this page: https://metraipolis.com/documento/dc_ca9fa0abc8ff

How to cite

Alte thailändische Maßeinheiten — Wikipedia (de) — Wikipedia (de), https://de.wikipedia.org/wiki/Alte_thail%C3%A4ndische_Ma%C3%9Feinheiten (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_ca9fa0abc8ff (Metraipolis archive dc_ca9fa0abc8ff, sha256 942ba3ab7c9b4ea932815f7bc3572d3ba1de051f01a6a06e5317d21f053b34a8)

BibTeX

@misc{dcca9fa0abc8ff,
  title = {Alte thailändische Maßeinheiten — Wikipedia (de)},
  howpublished = {Wikipedia (de)},
  url = {https://de.wikipedia.org/wiki/Alte_thail%C3%A4ndische_Ma%C3%9Feinheiten},
  note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_ca9fa0abc8ff; sha256 942ba3ab7c9b4ea932815f7bc3572d3ba1de051f01a6a06e5317d21f053b34a8},
  year = {2026}
}

Archived text

Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (de), https://de.wikipedia.org/wiki/Alte_thail%C3%A4ndische_Ma%C3%9Feinheiten. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.

Viele der folgenden historischen thailändischen Maßeinheiten werden heute nicht mehr benutzt. Sie tauchen aber häufig in alten Texten und Chroniken auf. Gelegentlich findet man auch noch Einheitenangaben nach dem angloamerikanischen Maßsystem. Die Maßeinheiten, die heute in Thailand benutzt werden, beruhen auf dem metrischen System gemäß dem Internationalen Einheitensystem, welches weltweit gültig ist. Das metrische System wurde mit dem Gesetz vom 17. Dezember 1923 eingeführt. Dabei wurden traditionelle Maße angepasst und erhielten „glatte“ metrische Werte. In einigen Berufsgruppen, Gewerken und Branchen werden die historischen Maßeinheiten häufiger benutzt als die metrischen Maße. So werden im landwirtschaftlichen Bereich und im Immobiliensektor als Flächenmaß ausschließlich die Einheit Rai verwendet. Handwerker, insbesondere in der Baubranche, verwenden das Längenmaß Nio (übersetzt: Finger, gemeint ist Daumenbreite wie auch beim Zoll/inch) eher häufiger als Zentimeter. Alle Maßbänder haben eine doppelte Skala: in Nio und in cm. Im Holzhandel werden Kanthölzer, Stangen oder Bretter ausschließlich in Sok (= Ellen) gemessen und abgerechnet, Holzplatten dagegen nur in cm. Schreinereien oder Sägereien berechnen ihren Arbeitslohn bei langen und geraden Teilen immer entsprechend der Sok. Längenangaben in Sok erfolgen meist in geraden Zahlen, allenfalls wird noch ein halber Sok berücksichtigt und gerundet. In thailändischen Grundbesitzurkunden und in juristischen Dokumenten, selbst in erst kürzlich verfassten, werden Grundstücksgrößen immer analog zu folgendem Beispiel angegeben: 28 Rai 2 Ngan 6 Tarang Wa. Hun ist eine historische Maßeinheit für Durchmesser. Sie wird von Handwerkern verwendet und entspricht 3 mm. Baht wird ausschließlich verwendet zur Gewichtsangabe von Gold und Silber und daraus gefertigten Stücken.

Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in tedesco, in ordine alfabetico).
Fonte: Wikipedia in tedesco, voce «Alte thailändische Maßeinheiten» — https://de.wikipedia.org/wiki/Alte_thail%C3%A4ndische_Ma%C3%9Feinheiten
Wikidata Q7709205: «system of units traditionally used in Thailand» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q7709205
Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://de.wikipedia.org/wiki/Alte_thail%C3%A4ndische_Ma%C3%9Feinheiten?action=history).
Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza.
Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 260800500, consultata il 2026-10-17T11:33:10.624Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: fa34988f8bb13c54438a6e4986a24b50c26e22034e0b0dbc30df89f8711e1e18