Metraipolis › archive › dc_ca62813c0823

Koyra chiini — Wikipedia (fr)

Source
Wikipedia (fr)
Original
https://fr.wikipedia.org/wiki/Koyra_chiini
License (as archived)
CC-BY-SA-4.0
Archived
2026-11-09T18:12:01.465Z
SHA-256 of the archived text
9db5121a22112028db1b6df5bc7f2a604ac9d4dfe902dc559a77ebfced8de4e8
Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_ca62813c0823

How to cite

Koyra chiini — Wikipedia (fr) — Wikipedia (fr), https://fr.wikipedia.org/wiki/Koyra_chiini (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_ca62813c0823 (Metraipolis archive dc_ca62813c0823, sha256 9db5121a22112028db1b6df5bc7f2a604ac9d4dfe902dc559a77ebfced8de4e8)
BibTeX
@misc{dcca62813c0823,
  title = {Koyra chiini — Wikipedia (fr)},
  howpublished = {Wikipedia (fr)},
  url = {https://fr.wikipedia.org/wiki/Koyra_chiini},
  note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_ca62813c0823; sha256 9db5121a22112028db1b6df5bc7f2a604ac9d4dfe902dc559a77ebfced8de4e8},
  year = {2026}
}

Archived text

Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (fr), https://fr.wikipedia.org/wiki/Koyra_chiini. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.

Le koyra chiini, aussi appelé songhaï de l’Ouest, est une variété de songhaï parlée au Mali par environ 200 000 personnes le long du Niger à Tombouctou, et à l’ouest, en amont, à Diré, Tonka, Goundam et Niafunké, ainsi qu’à Araouane dans le nord. Le djenné chiini, le dialecte parlé à Djenné, est mutuellement intelligible avec le koyra chiini mais a des différences notables, en particulier les voyelles additionnelles ([ɛ] et [ɔ]) et des différences grammaticales propres à du rhème. À l’est de Tombouctou, les populations parlent le koyraboro senni, aussi appelé songhaï de l’Est. Contrairement à la majorité des langues songhaï, le koyra chiini n’est pas de tons phonémiques et utilise l’ordre syntaxique sujet-verbe-objet plutôt que l’ordre sujet-objet-verbe. Les phonèmes /z/ et /dʒ/ des autres langues songhaï sont fusionnés en un seul phonème /dʒ/ en koyra chiini et djenné chiini, excepté dans certains mots d’emprunts.

Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in francese, in ordine alfabetico).
Fonte: Wikipedia in francese, voce «Koyra chiini» — https://fr.wikipedia.org/wiki/Koyra_chiini
Wikidata Q33600: «lingua parlata in Mali» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q33600
Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://fr.wikipedia.org/wiki/Koyra_chiini?action=history).
Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza.
Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 220388797, consultata il 2026-11-09T18:08:26.097Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: 243e6f694d4062ff8e00c026b1e8c31969cfe4881928ccdb2de30ab9a6df525d