Metraipolis › archive › dc_c97aed27b676

Der Klang der Zeit — Wikipedia (de)

Source
Wikipedia (de)
Original
https://de.wikipedia.org/wiki/Der_Klang_der_Zeit
License (as archived)
CC-BY-SA-4.0
Archived
2026-11-05T03:51:25.207Z
SHA-256 of the archived text
37d17334f15f303d7a585eaf04f5e896213559cddc375065513757993dd07d35
Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_c97aed27b676

How to cite

Der Klang der Zeit — Wikipedia (de) — Wikipedia (de), https://de.wikipedia.org/wiki/Der_Klang_der_Zeit (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_c97aed27b676 (Metraipolis archive dc_c97aed27b676, sha256 37d17334f15f303d7a585eaf04f5e896213559cddc375065513757993dd07d35)
BibTeX
@misc{dcc97aed27b676,
  title = {Der Klang der Zeit — Wikipedia (de)},
  howpublished = {Wikipedia (de)},
  url = {https://de.wikipedia.org/wiki/Der_Klang_der_Zeit},
  note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_c97aed27b676; sha256 37d17334f15f303d7a585eaf04f5e896213559cddc375065513757993dd07d35},
  year = {2026}
}

Archived text

Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (de), https://de.wikipedia.org/wiki/Der_Klang_der_Zeit. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.

Der Klang der Zeit, Originaltitel: The Time of Our Singing (2003), ist der achte Roman des US-amerikanischen Schriftstellers Richard Powers, der vor allem für seine überzeugende Verknüpfung naturwissenschaftlicher Themen mit psychologischen und philosophischen Implikationen bekannt geworden ist. Die als hervorragend und kongenial gelobte deutsche Übersetzung seines sprachlich sehr komplexen Werks wurde von Manfred Allié und Gabriele Kempf-Allié besorgt, die gemeinsam auch Powers’ drei Jahre später erschienenen Bestseller Das Echo der Erinnerung (The Echo Maker, 2006) ins Deutsche übertrugen. Der Klang der Zeit erzählt eine episch ausgebreitete Familiensaga, insbesondere das Leben von zwei musikalisch äußerst talentierten Brüdern, Söhnen eines deutsch-jüdischen Physikers und dessen schwarzer Ehefrau aus Philadelphia. Den politischen Vordergrund bilden der amerikanische Rassismus und die Bürgerrechtsbewegung. Hauptthema jedoch ist die alle Geschehnisse durchziehende und durchdringende Kraft und Schönheit der Musik und des Gesangs, deren Emotionalität und Perfektion enthusiastisch beschrieben und, trotz aller Tragik, als letztlich triumphierend gefeiert werden.

Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in tedesco, in ordine alfabetico).
Fonte: Wikipedia in tedesco, voce «Der Klang der Zeit» — https://de.wikipedia.org/wiki/Der_Klang_der_Zeit
Wikidata Q1194813: «novel by Richard Powers» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q1194813
Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://de.wikipedia.org/wiki/Der_Klang_der_Zeit?action=history).
Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza.
Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 252320529, consultata il 2026-11-05T03:44:27.428Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: 9c8a622064897eaacb527cf50bc1b1637a75008dc7e8925da0ad19ddf8a1fe11