Metraipolis › archive › dc_c6ea6a5d0100
Der stille Amerikaner — Wikipedia (de)
- Source
- Wikipedia (de)
- Original
- https://de.wikipedia.org/wiki/Der_stille_Amerikaner
- License (as archived)
- CC-BY-SA-4.0
- Archived
- 2026-11-05T05:06:33.677Z
- SHA-256 of the archived text
087b63068bde3d7dd10269a8136670c015fcdbe13fa158ed3dd18d092ee99fbf- Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_c6ea6a5d0100
How to cite
Der stille Amerikaner — Wikipedia (de) — Wikipedia (de), https://de.wikipedia.org/wiki/Der_stille_Amerikaner (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_c6ea6a5d0100 (Metraipolis archive dc_c6ea6a5d0100, sha256 087b63068bde3d7dd10269a8136670c015fcdbe13fa158ed3dd18d092ee99fbf)
BibTeX
@misc{dcc6ea6a5d0100,
title = {Der stille Amerikaner — Wikipedia (de)},
howpublished = {Wikipedia (de)},
url = {https://de.wikipedia.org/wiki/Der_stille_Amerikaner},
note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_c6ea6a5d0100; sha256 087b63068bde3d7dd10269a8136670c015fcdbe13fa158ed3dd18d092ee99fbf},
year = {2026}
}Archived text
Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (de), https://de.wikipedia.org/wiki/Der_stille_Amerikaner. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.
Der stille Amerikaner (Originaltitel: The Quiet American) ist ein 1955 erschienener Roman von Graham Greene mit Elementen des Kriminalromans und des Agenten- bzw. Polit-Thrillers. Er beschreibt, wie der britische Zeitungskorrespondent Fowler seine journalistische Neutralität aufgibt, sich in den Indochinakrieg einmischt und sich an einem Mordkomplott gegen den amerikanischen Geheimagenten Pyle beteiligt. Das Buch gilt weithin als hellsichtige Beschreibung der realen Situation in Indochina Mitte der 1950er Jahre, insbesondere des durch Pyle personifizierten beginnenden amerikanischen Engagements, das etwa ein Jahrzehnt nach Erscheinen des Buchs im Vietnamkrieg mündete. Wegen der amerika-kritischen Darstellung stand Greene seit der Veröffentlichung bis zu seinem Tod unter geheimdienstlicher Beobachtung. Die erste deutschsprachige Übertragung stammt von Walther Puchwein und erschien 1956 im Zsolnay-Verlag. Diese Fassung wurde später durch Käthe Springer überarbeitet und ergänzt. Im Zuge seiner Neu-Edition der Werke Greenes veröffentlichte der Zsolnay-Verlag 1995 eine vollständige Neuübersetzung von Dietlind Kaiser. Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in tedesco, in ordine alfabetico). Fonte: Wikipedia in tedesco, voce «Der stille Amerikaner» — https://de.wikipedia.org/wiki/Der_stille_Amerikaner Wikidata Q1199651: «romanzo di Graham Greene» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q1199651 Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://de.wikipedia.org/wiki/Der_stille_Amerikaner?action=history). Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza. Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 262115313, consultata il 2026-11-05T05:03:45.352Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: 2d3f47cbea8819442d543d1416719b4735831bde7dc6a5c1f86e6b4ce240abae