Metraipolis › archive › dc_c6a485ea327d

Afabilidad — Wikipedia (es)

Source
Wikipedia (es)
Original
https://es.wikipedia.org/wiki/Afabilidad
License (as archived)
CC-BY-SA-4.0
Archived
2026-10-16T00:09:13.211Z
SHA-256 of the archived text
3012cbe45b93cb05111e8f273cea8ce4906d988c46314fcbb6db5d68a7c7f6b9
Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_c6a485ea327d

How to cite

Afabilidad — Wikipedia (es) — Wikipedia (es), https://es.wikipedia.org/wiki/Afabilidad (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_c6a485ea327d (Metraipolis archive dc_c6a485ea327d, sha256 3012cbe45b93cb05111e8f273cea8ce4906d988c46314fcbb6db5d68a7c7f6b9)
BibTeX
@misc{dcc6a485ea327d,
  title = {Afabilidad — Wikipedia (es)},
  howpublished = {Wikipedia (es)},
  url = {https://es.wikipedia.org/wiki/Afabilidad},
  note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_c6a485ea327d; sha256 3012cbe45b93cb05111e8f273cea8ce4906d988c46314fcbb6db5d68a7c7f6b9},
  year = {2026}
}

Archived text

Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (es), https://es.wikipedia.org/wiki/Afabilidad. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.

La afabilidad es aquella cualidad que consiste en ser de un acceso fácil para sus inferiores y en escucharlos con benevolencia. Affabilis significa, propiamente hablando, de quien se puede fácilmente. El sentido de la palabra española está de acuerdo con su etimología. La afabilidad no consiste en las exterioridades de una vana política, en la afectación de una bondad fingida o de una benevolencia mentirosa; sino, como ha dicho Massillon: tiene su origen en la humanidad, es un sentimiento que nace de la ternura y de la bondad del corazón. La hipocresía, lleva mal la máscara de la afabilidad. Sus palabras serán dulces, seductoras, doradas pero jamás afables porque no parten del corazón. La sinceridad en la expresión de la benevolencia, será, pues, el primer carácter de la afabilidad. Como el hombre afable es naturalmente bueno, sus rasgos tendrán el sello de una dulzura amable; su palabra será, a pesar suyo, cariñosa, sus maneras simplemente afectuosas, casi familiares, sin perder nada de su dignidad. La definición misma de la afabilidad supone que existe una distancia entre el que acoge y el que es acogido; esta distancia es precisamente la que el hombre afable se esforzará en hacer desaparecer. Será mucho menos preocupado de la superioridad de su rango y del respeto que le es debido que del embarazo de aquel que le habla, y de la confianza que procurará inspirarle. La conversación no tendrá nada de la rapidez glacial de una audiencia y sabrá darle el giro de una amable conversación. Lejos de hacer sentir a su inferior el intervalo que los separa, le tenderá dulcemente la mano para acercarle a él y la sencillez natural de su acogida no hará ver en él más que a un hombre hablando a otro hombre o escuchándole con interés para saber si será posible obligarle. En efecto, por lo mismo que su corazón es bueno y generoso, está animado de aquel espíritu de justicia y penetrado de aquel sentimiento de igualdad que le muestra en los otros hombres hermanos para proteger y socorrerse. Apreciando en su justo valor los motivos de la desigualdad social, sabe que la superioridad de posición no consiste en una superioridad real; que un hombre en una condición oscura, puede poseer un mérito mucho más verdadero que el que cerca el brillo de las dignidades y que, en fin, todos los hombres son iguales en este sentido porque todos tienen los mismos derechos a la felicidad y a la benevolencia de sus semejantes. No estima las ventajas de su posición elevada más que porque le permite hacer el bien y reparar algunas veces las injusticias de la suerte o de los hombres. La afabilidad es una feliz disposición, la expresión de una benevolencia verdadera y se ha podido decir con razón, que es una virtud, pues obliga y hace servicio por sí misma; una buena acogida es ya una buena acción. Se reconvenía a Tito porque acogida muy bien a los pretendientes y porque prometía mas acaso, de lo que podía conceder. Responde: Yo podría reprocharme de una mala acción, si alguno saliese des

Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in spagnolo, in ordine alfabetico).
Fonte: Wikipedia in spagnolo, voce «Afabilidad» — https://es.wikipedia.org/wiki/Afabilidad
Wikidata Q5659417 (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q5659417
Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://es.wikipedia.org/wiki/Afabilidad?action=history).
Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza.
Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 174707114, consultata il 2026-10-15T23:31:17.681Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: 9c3e18a311a4caf382e9085404d01bd91ee67b6a7c88e704870a2f6f3f98f1b7