Metraipolis › archive › dc_c46a50bfacfe
Bouqui et Malice — Wikipedia (fr)
- Source
- Wikipedia (fr)
- Original
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Bouqui_et_Malice
- License (as archived)
- CC-BY-SA-4.0
- Archived
- 2026-11-02T06:19:18.678Z
- SHA-256 of the archived text
26b5d9d191b8b329bb46e03e47011771804bb2353d3f939c5e3929b5eb39d8d3- Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_c46a50bfacfe
How to cite
Bouqui et Malice — Wikipedia (fr) — Wikipedia (fr), https://fr.wikipedia.org/wiki/Bouqui_et_Malice (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_c46a50bfacfe (Metraipolis archive dc_c46a50bfacfe, sha256 26b5d9d191b8b329bb46e03e47011771804bb2353d3f939c5e3929b5eb39d8d3)
BibTeX
@misc{dcc46a50bfacfe,
title = {Bouqui et Malice — Wikipedia (fr)},
howpublished = {Wikipedia (fr)},
url = {https://fr.wikipedia.org/wiki/Bouqui_et_Malice},
note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_c46a50bfacfe; sha256 26b5d9d191b8b329bb46e03e47011771804bb2353d3f939c5e3929b5eb39d8d3},
year = {2026}
}Archived text
Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (fr), https://fr.wikipedia.org/wiki/Bouqui_et_Malice. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.
Bouqui et Malice, ou Bouki et Ti Malice, sont les deux inséparables personnages des contes traditionnels et populaires d'Haïti. Ces contes constituent un patrimoine culturel oral sous le nom de « Histoire de Bouqui et Malice » et en créole haïtien « Istwa Bouki ak Malis ». Les deux compères tirent leur origine des traditions orales rapportées par les esclaves venus d'Afrique à l'époque du commerce triangulaire. Ces deux héros ont leurs pendants dans la littérature antillaise, sous d'autres appellations, notamment en Guadeloupe et en Martinique. L'écrivain haïtien et conteur Alibée Féry fut le premier à écrire et publier les contes et récits de Bouqui et Malice. Par la suite, d'autres écrivains les ont repris. Un grand nombre des dialogues de Bouqui et Malice furent publiés de semaine en semaine à Port-au-Prince dans le quotidien Le Nouvelliste, entre mai 1991 et mai 1992. Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in francese, in ordine alfabetico). Fonte: Wikipedia in francese, voce «Bouqui et Malice» — https://fr.wikipedia.org/wiki/Bouqui_et_Malice Wikidata Q2922225: «Haitian mythological figure» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q2922225 Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://fr.wikipedia.org/wiki/Bouqui_et_Malice?action=history). Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza. Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 234894944, consultata il 2026-11-02T06:11:03.027Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: 11dcf57825c93ef945f293ee452f1116d5bf7dbee296e8565d8a6e308af1b0c4