Metraipolis › archive › dc_bf2b1fa21581

Biblia alfonsina — Wikipedia (es)

Source
Wikipedia (es)
Original
https://es.wikipedia.org/wiki/Biblia_alfonsina
License (as archived)
CC-BY-SA-4.0
Archived
2026-11-01T00:38:40.768Z
SHA-256 of the archived text
14efdc157c6a4aa3acd9188c07bf0e97832e434d61e32c7ed4c20431d41abd00
Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_bf2b1fa21581

How to cite

Biblia alfonsina — Wikipedia (es) — Wikipedia (es), https://es.wikipedia.org/wiki/Biblia_alfonsina (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_bf2b1fa21581 (Metraipolis archive dc_bf2b1fa21581, sha256 14efdc157c6a4aa3acd9188c07bf0e97832e434d61e32c7ed4c20431d41abd00)
BibTeX
@misc{dcbf2b1fa21581,
  title = {Biblia alfonsina — Wikipedia (es)},
  howpublished = {Wikipedia (es)},
  url = {https://es.wikipedia.org/wiki/Biblia_alfonsina},
  note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_bf2b1fa21581; sha256 14efdc157c6a4aa3acd9188c07bf0e97832e434d61e32c7ed4c20431d41abd00},
  year = {2026}
}

Archived text

Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (es), https://es.wikipedia.org/wiki/Biblia_alfonsina. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.

La llamada Biblia alfonsina es una biblia romanceada, es decir, una traducción libre de la Biblia al castellano, de la época del rey Alfonso X el Sabio, que reinó en Castilla desde el 1252 hasta el 1284. No se sabe si la traducción quedó acabada antes de su muerte, ni hay pruebas de que fuese una traducción de toda la Biblia. Pero sí se sabe que no era una traducción literal, sino una "paráfrasis", es decir, una versión libre con fines educativos para los miembros de la corte.

Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in spagnolo, in ordine alfabetico).
Fonte: Wikipedia in spagnolo, voce «Biblia alfonsina» — https://es.wikipedia.org/wiki/Biblia_alfonsina
Wikidata Q5727690: «traducción de la Biblia al español medieval» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q5727690
Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://es.wikipedia.org/wiki/Biblia_alfonsina?action=history).
Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza.
Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 169683512, consultata il 2026-11-01T00:29:39.090Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: c10f89cd71041f91094dba4bcf480ffe10dbca26346641fe9dc93bf46845bc7e