Metraipolis › archive › dc_ba0b0efd4013
Claudicación neurógena — Wikipedia (es)
- Source
- Wikipedia (es)
- Original
- https://es.wikipedia.org/wiki/Claudicaci%C3%B3n_neur%C3%B3gena
- License (as archived)
- CC-BY-SA-4.0
- Archived
- 2026-11-03T19:48:18.193Z
- SHA-256 of the archived text
1590193a36c3f3032f5a8520ec77f9c27724258277a4855972c031f0ae215e05- Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_ba0b0efd4013
How to cite
Claudicación neurógena — Wikipedia (es) — Wikipedia (es), https://es.wikipedia.org/wiki/Claudicaci%C3%B3n_neur%C3%B3gena (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_ba0b0efd4013 (Metraipolis archive dc_ba0b0efd4013, sha256 1590193a36c3f3032f5a8520ec77f9c27724258277a4855972c031f0ae215e05)
BibTeX
@misc{dcba0b0efd4013,
title = {Claudicación neurógena — Wikipedia (es)},
howpublished = {Wikipedia (es)},
url = {https://es.wikipedia.org/wiki/Claudicaci%C3%B3n_neur%C3%B3gena},
note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_ba0b0efd4013; sha256 1590193a36c3f3032f5a8520ec77f9c27724258277a4855972c031f0ae215e05},
year = {2026}
}Archived text
Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (es), https://es.wikipedia.org/wiki/Claudicaci%C3%B3n_neur%C3%B3gena. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.
La claudicación neurógena (NC), o pseudoclaudicación, es un síntoma o forma de presentación de la estenosis espinal (llamada corrientemente «estenosis de canal»), o inflamación de los nervios en su salida de la médula espinal. El término «neurogéna» da a entender que el problema se origina en los nervios, y la palabra "claudicación", que procede de su palabra equivalente en latín, que quiere decir «cojera», significa que el paciente percibe una debilidad o sensación dolorosa de calambres en los muslos o las piernas. Debe distinguirse la claudicación neurógena de la claudicación vascular, también conocida como claudicación intermitente, que se origina por un problema circulatorio, de aporte sanguíneo a los músculos de las piernas. La claudicación neurógena puede consistir en una sensación unilateral o bilateral de disconfort, dolor o debilidad en la pantorrilla, región glútea o muslo. En algunos pacientes se presenta cuando el paciente camina o cuando permanece de pie un tiempo prolongado. Clásicamente el dolor no se alivia con el simple reposo, (como pasa en la claudicación vascular), sino que el paciente con claudicación neurógena necesita cambiar la posición de su cintura, inclinándose hacia delante, (posición antropoide). Por ello los pacientes con claudicación neurógena tienen más capacidad para subir escalones que para bajarlos, empujar carros o practicar ciclismo, (a diferencia de los que tienen claudicación vascular, en los que se puede observar un empeoramiento de los síntomas al subir escaleras o permanecer sentados). En algunos pacientes con compresión severa de las raíces nerviosas la claudicación neurógena no es intermitente, sino dolorosamente persistente. Sobre su fisiopatología se piensa que se produce por una isquemia sufrida por las raíces nerviosas lumbosacras secundaria a compresión por las estructuras que las rodean, (las facetas o carillas articulares hipertrofiadas, el ligamento amarillo, osteofitos vertebrales, tejido cicatricial o discos abombados, protruidos o francamente herniados. En el diagnóstico diferencial deben considerarse, además de la claudicación vascular, la bursitis trocantérea. Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in spagnolo, in ordine alfabetico). Fonte: Wikipedia in spagnolo, voce «Claudicación neurógena» — https://es.wikipedia.org/wiki/Claudicaci%C3%B3n_neur%C3%B3gena Wikidata Q1097931: «medical condition» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q1097931 Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://es.wikipedia.org/wiki/Claudicaci%C3%B3n_neur%C3%B3gena?action=history). Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza. Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 159504240, consultata il 2026-11-03T19:38:18.416Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: cde0f1be27a77078c5ba197b831a5b09a0457ac20db14ce956ef4f2dbf8b27c6