Metraipolis › archive › dc_b49d5bc198fb

Ganbaru — Wikipedia (fr)

Source
Wikipedia (fr)
Original
https://fr.wikipedia.org/wiki/Ganbaru
License (as archived)
CC-BY-SA-4.0
Archived
2026-11-07T17:19:52.207Z
SHA-256 of the archived text
0cd5a1eae4747e837c79ec70e71dd3f7d1fbe689e9845c0f5ed5792e152df588
Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_b49d5bc198fb

How to cite

Ganbaru — Wikipedia (fr) — Wikipedia (fr), https://fr.wikipedia.org/wiki/Ganbaru (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_b49d5bc198fb (Metraipolis archive dc_b49d5bc198fb, sha256 0cd5a1eae4747e837c79ec70e71dd3f7d1fbe689e9845c0f5ed5792e152df588)
BibTeX
@misc{dcb49d5bc198fb,
  title = {Ganbaru — Wikipedia (fr)},
  howpublished = {Wikipedia (fr)},
  url = {https://fr.wikipedia.org/wiki/Ganbaru},
  note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_b49d5bc198fb; sha256 0cd5a1eae4747e837c79ec70e71dd3f7d1fbe689e9845c0f5ed5792e152df588},
  year = {2026}
}

Archived text

Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (fr), https://fr.wikipedia.org/wiki/Ganbaru. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.

Ganbaru (頑張る, littéralement : s'accrocher), alternativement gambaru, est un verbe fréquemment utilisé au Japon pour exprimer la motivation et le courage, que ce soit sous forme de discours interne, de recommandation à quelqu'un ou de communication de groupe. Le mot est composé de deux idéogrammes : 頑 qui signifie ténacité, et 張 qui signifie « tirer ». Le terme peut donc être traduit en « tenir bon », « faire preuve de ténacité », ou « faire de son mieux ». L'expression en réalité insinue de faire plus que son possible , de persévérer au-delà des défis insurmontables.

Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in francese, in ordine alfabetico).
Fonte: Wikipedia in francese, voce «Ganbaru» — https://fr.wikipedia.org/wiki/Ganbaru
Wikidata Q3248861: «Japanese word» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q3248861
Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://fr.wikipedia.org/wiki/Ganbaru?action=history).
Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza.
Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 234373385, consultata il 2026-11-07T17:15:38.562Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: d38a00bf1b377a3d547059725d6caa98162fb5fa8fb232c25b449ec586625b81