Metraipolis › archive › dc_b4885b237ec6

Fragnol — Wikipedia (fr)

Source
Wikipedia (fr)
Original
https://fr.wikipedia.org/wiki/Fragnol
License (as archived)
CC-BY-SA-4.0
Archived
2026-11-07T11:25:16.056Z
SHA-256 of the archived text
52d1302c8e392a6f34bfa1cc2f59eb13a7df16fdc3e75456c2ed9e0531af7afc
Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_b4885b237ec6

How to cite

Fragnol — Wikipedia (fr) — Wikipedia (fr), https://fr.wikipedia.org/wiki/Fragnol (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_b4885b237ec6 (Metraipolis archive dc_b4885b237ec6, sha256 52d1302c8e392a6f34bfa1cc2f59eb13a7df16fdc3e75456c2ed9e0531af7afc)
BibTeX
@misc{dcb4885b237ec6,
  title = {Fragnol — Wikipedia (fr)},
  howpublished = {Wikipedia (fr)},
  url = {https://fr.wikipedia.org/wiki/Fragnol},
  note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_b4885b237ec6; sha256 52d1302c8e392a6f34bfa1cc2f59eb13a7df16fdc3e75456c2ed9e0531af7afc},
  year = {2026}
}

Archived text

Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (fr), https://fr.wikipedia.org/wiki/Fragnol. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.

Le fragnol (en français) ou frañol (en espagnol) est un mot-valise issu des mots français/francés et espagnol/español. Il s’agit d’un sabir parlé par les populations hispanophones des régions francophones. Cette langue hybride est apparue avec l'arrivée des immigrés venus d'Espagne dans les années 1900. Elle s’est perpétuée à travers les générations grâce, par exemple, aux enfants bilingues des immigrés espagnols venus en France dans les années 1960. Elle est également utilisée de nos jours par les immigrés sud-américains qui ont comme langue maternelle le castillan. À noter que les termes franpagnol/franpañol, françaispagnol/francéspañol et hispanais/hispanés sont des synonymes de fragnol.

Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in francese, in ordine alfabetico).
Fonte: Wikipedia in francese, voce «Fragnol» — https://fr.wikipedia.org/wiki/Fragnol
Wikidata Q953881: «French and Spanish mixed together» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q953881
Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://fr.wikipedia.org/wiki/Fragnol?action=history).
Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza.
Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 232581647, consultata il 2026-11-07T11:21:02.327Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: 0d5eb6ede66375abae14457bb02e6aad6d3836b123e4a6c3c35a4ebe588d235f