Metraipolis › archive › dc_b2f8d693c463

El sicario — Wikipedia (es)

Source
Wikipedia (es)
Original
https://es.wikipedia.org/wiki/El_sicario
License (as archived)
CC-BY-SA-4.0
Archived
2026-11-06T12:45:45.259Z
SHA-256 of the archived text
a1b09b842b8f0ae72b26a58270e4705878d325ef86a65bd7e37e78a6bc7c810d
Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_b2f8d693c463

How to cite

El sicario — Wikipedia (es) — Wikipedia (es), https://es.wikipedia.org/wiki/El_sicario (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_b2f8d693c463 (Metraipolis archive dc_b2f8d693c463, sha256 a1b09b842b8f0ae72b26a58270e4705878d325ef86a65bd7e37e78a6bc7c810d)
BibTeX
@misc{dcb2f8d693c463,
  title = {El sicario — Wikipedia (es)},
  howpublished = {Wikipedia (es)},
  url = {https://es.wikipedia.org/wiki/El_sicario},
  note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_b2f8d693c463; sha256 a1b09b842b8f0ae72b26a58270e4705878d325ef86a65bd7e37e78a6bc7c810d},
  year = {2026}
}

Archived text

Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (es), https://es.wikipedia.org/wiki/El_sicario. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.

El sicario es un documental franco-estadounidense de 2010 dirigido por el cineasta italiano Gianfranco Rosi en el que un exsicario relata su labor como miembro de un cártel del narcotráfico en Ciudad Juárez, Chihuahua, México. Durante el tiempo de filmación que pasó Rosi en Juárez, recabó material de diferentes fuentes además del protagonista, incluyendo a la policía y periodistas, pero optó por conformar el documental exclusivamente con el testimonio de quien le da título: «Un sicario que se mueve entre México y EE. UU. es protagonista en Venecia». Consultado el 16 de septiembre de 2012. «Al final he decidido quitar toda la violencia de la ciudad. He estado un mes rodando en Juárez. He ido con la Policía, con los periodistas, pero al final, en el filme, quería que fuera sólo la palabra del sicario la que negara la imagen, no la imagen la que negara la palabra al sicario». (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última)., refiriéndose a que Rosi sintió a Ciudad Juárez demasiado silenciosa, como muerta, en la que aparenta no suceder nada y sin embargo la señala como la ciudad más violenta del mundo. Tener a un solo personaje hablando en pantalla técnicamente es difícil de solventar, y más si está encapuchado, pues se corre el riesgo de cansar al espectador. Según Rosi, el protagonista y narrador mientras diagrama sus explicaciones en un cuaderno a la par que platicá, exuda una química especial que resulta cinematográfica y suficiente para sostener la película. Sobre las motivaciones de Rosi para realizar el filme y su búsqueda formal puede añadirse la siguiente cita: «Un sicario que se mueve entre México y EE. UU. es protagonista en Venecia». Consultado el 16 de septiembre de 2012. «El filme tiene una capacidad evocadora fortísima, que está en la palabra. No quería hacer una investigación en sí, quería que en el trasfondo estuviera el desastre total de México, los muertos por la violencia, pero que fuera el retrato de una persona, que dijese algo muy profundo, que hiciera un recorrido». (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).

Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in spagnolo, in ordine alfabetico).
Fonte: Wikipedia in spagnolo, voce «El sicario» — https://es.wikipedia.org/wiki/El_sicario
Wikidata Q5352169: «film del 2010 diretto da Giancarlo Rosi» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q5352169
Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://es.wikipedia.org/wiki/El_sicario?action=history).
Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza.
Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 176052127, consultata il 2026-11-06T12:41:03.168Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: 8280904f75484f83c8cb8cf99cc6b116b216635e65db5b8a6dc00154b658e646