Metraipolis › archive › dc_b28c652db92b

Arabe algérien — Wikipedia (fr)

Source
Wikipedia (fr)
Original
https://fr.wikipedia.org/wiki/Arabe_alg%C3%A9rien
License (as archived)
CC-BY-SA-4.0
Archived
2026-10-19T06:49:41.973Z
SHA-256 of the archived text
4c8d239d8968df6d6fbceeed98c8f604a32acbfea4b892b6a927194554292172
Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_b28c652db92b

How to cite

Arabe algérien — Wikipedia (fr) — Wikipedia (fr), https://fr.wikipedia.org/wiki/Arabe_alg%C3%A9rien (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_b28c652db92b (Metraipolis archive dc_b28c652db92b, sha256 4c8d239d8968df6d6fbceeed98c8f604a32acbfea4b892b6a927194554292172)
BibTeX
@misc{dcb28c652db92b,
  title = {Arabe algérien — Wikipedia (fr)},
  howpublished = {Wikipedia (fr)},
  url = {https://fr.wikipedia.org/wiki/Arabe_alg%C3%A9rien},
  note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_b28c652db92b; sha256 4c8d239d8968df6d6fbceeed98c8f604a32acbfea4b892b6a927194554292172},
  year = {2026}
}

Archived text

Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (fr), https://fr.wikipedia.org/wiki/Arabe_alg%C3%A9rien. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.

L'arabe algérien est la principale langue véhiculaire d'Algérie, langue maternelle de 75 à 80 % de la population et maîtrisée par 95 à 100 % de la population algérienne. Ses locuteurs le dénomment dardja ou darja « dialecte » ou darija (الدارجة), qui désigne l'arabe dialectal, par opposition à l'arabe littéraire appelé fuṣḥa (فُصْحَى). En Algérie il est appelé soit dzayriya (« l'algérien »)[réf. nécessaire] soit dardja, derdja ou darja, et parfois darija. C'est un idiome arabe rattaché au groupe de l'arabe maghrébin, avec le marocain, le tunisien, le libyen ainsi que le maltais. Sa morphologie, sa syntaxe, sa prononciation et son vocabulaire diffèrent de ceux de l'arabe littéral. L'arabe algérien s'établit à partir du VIIIe siècle sur un substrat initialement berbère, latin (Langue romane d'Afrique). Il a en outre été enrichi par les langues des puissances ayant influencé cette région à partir du XVIe siècle, on citera notamment le turc ottoman, l'espagnol et le français. Il regroupe des parlers ruraux et des parlers citadins, répartis en quatre grandes régions dialectales : l’Est, l’Algérois et son arrière-pays, l’Oranie puis le Sud. Le nombre de locuteurs de cette langue est estimé à 39 millions en Algérie (dont 31 millions en tant que langue maternelle) et 1 million à l'étranger, parmi la diaspora installée principalement en France, au Québec, en Belgique, au Royaume-Uni et en Espagne.

Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in francese, in ordine alfabetico).
Fonte: Wikipedia in francese, voce «Arabe algérien» — https://fr.wikipedia.org/wiki/Arabe_alg%C3%A9rien
Wikidata Q56499: «Maghrebi dialect of the Arabic language spoken in Algeria» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q56499
Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://fr.wikipedia.org/wiki/Arabe_alg%C3%A9rien?action=history).
Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza.
Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 240199588, consultata il 2026-10-19T06:45:37.918Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: a19cc91b30a720ac499cf4fc12690b05bd1ba0adc34875bb5c4578ab82918faa