Metraipolis › archive › dc_b20c5ee296cc

Europa (Novalis) — Wikipedia (de)

Source
Wikipedia (de)
Original
https://de.wikipedia.org/wiki/Europa_(Novalis)
License (as archived)
CC-BY-SA-4.0
Archived
2026-11-06T15:25:50.682Z
SHA-256 of the archived text
794a522c536cf5e565b6e20fa57225795322eabf701635b48cf486c8e834d1dd
Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_b20c5ee296cc

How to cite

Europa (Novalis) — Wikipedia (de) — Wikipedia (de), https://de.wikipedia.org/wiki/Europa_(Novalis) (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_b20c5ee296cc (Metraipolis archive dc_b20c5ee296cc, sha256 794a522c536cf5e565b6e20fa57225795322eabf701635b48cf486c8e834d1dd)
BibTeX
@misc{dcb20c5ee296cc,
  title = {Europa (Novalis) — Wikipedia (de)},
  howpublished = {Wikipedia (de)},
  url = {https://de.wikipedia.org/wiki/Europa_(Novalis)},
  note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_b20c5ee296cc; sha256 794a522c536cf5e565b6e20fa57225795322eabf701635b48cf486c8e834d1dd},
  year = {2026}
}

Archived text

Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (de), https://de.wikipedia.org/wiki/Europa_(Novalis). Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.

Europa ist eine Rede von Novalis (Friedrich von Hardenberg), die 1799 entstand und 1802 erstmals in Auszügen im Druck erschien. Der erste vollständige Abdruck stammt aus dem Jahr 1826 (in der 4. Auflage der „Schriften“). Novalis benannte seine Rede schlagwortartig mit dem Kurztitel „Europa“, in ihrer Druckfassung erschien sie allerdings unter dem Langtitel „Die Christenheit oder Europa. Ein Fragment“. Diese Bezeichnung stammt nicht von Novalis, sondern wurde von einer unbekannt gebliebenen Person kreiert. Der originale Titel „Europa“ wird in der Regel bevorzugt. Bemerkenswert am Langtitel ist der Zusatz „Ein Fragment“; als wäre das Werk nicht vollständig. Aber in Novalis’ Notizen und in den Briefen seiner Herausgeber Schlegel und Tieck ist nie von einem Fragment die Rede, sondern stets von einem vollendeten Aufsatz oder einer abgeschlossenen Rede. Novalis verfasste „Europa“ zwischen Oktober und November des Jahres 1799. Sie stellt seinen Beitrag zur zeitgenössischen Diskussion über die Zukunft des europäischen Kontinents dar. Angetrieben wurde sein Beitrag durch den Umbruch, welcher im Zuge der Französischen Revolution gegen Ende des 18. Jahrhunderts Europa erfasst hatte. Die Rede war zunächst für eine Veröffentlichung im Athenäum bestimmt. Als Novalis jedoch die „Europa“-Rede bei einem Treffen im frühromantischen Freundeskreis, am 13./14. November 1799 in Jena, vortrug, erntete sie sehr zwiespältige Kommentare. Tieck zufolge wurde die Rede als zu schwach empfunden, die Blößen des Textes seien leicht zu entdecken. Schelling schrieb als Antwort auf Novalis’ „Europa“ ein satirisches Gegengedicht. Zunächst sollten beide Texte als Gegenüberstellung im Athenäum erscheinen. In Abwesenheit Novalis’ wurde Goethe zur Veröffentlichung befragt und riet gänzlich davon ab. Die Rezeption ist somit seit Beginn von Unverständnis und Missverständnissen geprägt.

Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in tedesco, in ordine alfabetico).
Fonte: Wikipedia in tedesco, voce «Europa (Novalis)» — https://de.wikipedia.org/wiki/Europa_(Novalis)
Wikidata Q1375200: «saggio scritto da Novalis» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q1375200
Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://de.wikipedia.org/wiki/Europa_(Novalis)?action=history).
Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza.
Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 271027592, consultata il 2026-11-06T15:22:10.334Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: 5b0051b0124387e7391985102b264a861b35088171bdaf202780fde68c673e79