Metraipolis › archive › dc_b185255bbdb5

Sartor Resartus — Wikipedia

Source
Wikipedia (it)
Original
https://it.wikipedia.org/wiki/Sartor_Resartus
License (as archived)
CC-BY-SA-4.0
Archived
2026-11-09T05:23:42.802Z
SHA-256 of the archived text
7e22054585f98769fe302c07693e94716351ca4338f8844fe792857d1bb2c9e1
Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_b185255bbdb5

How to cite

Sartor Resartus — Wikipedia — Wikipedia (it), https://it.wikipedia.org/wiki/Sartor_Resartus (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_b185255bbdb5 (Metraipolis archive dc_b185255bbdb5, sha256 7e22054585f98769fe302c07693e94716351ca4338f8844fe792857d1bb2c9e1)
BibTeX
@misc{dcb185255bbdb5,
  title = {Sartor Resartus — Wikipedia},
  howpublished = {Wikipedia (it)},
  url = {https://it.wikipedia.org/wiki/Sartor_Resartus},
  note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_b185255bbdb5; sha256 7e22054585f98769fe302c07693e94716351ca4338f8844fe792857d1bb2c9e1},
  year = {2026}
}

Archived text

Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (it), https://it.wikipedia.org/wiki/Sartor_Resartus. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.

Sartor Resartus (Il sarto rappezzato) è un'opera scritta da Thomas Carlyle a partire dal 1831. Inizialmente, venne pubblicata a puntate sulla rivista Fraser's Magazine tra il 1833 e il 1834. La pubblicazione in volume unico avvenne per la prima volta negli Stati Uniti, a Boston, nel 1836, grazie agli sforzi di Ralph Waldo Emerson (che ne scrisse anche la prefazione). La prima edizione inglese in volume unico apparve, invece, nel 1838, forse sull'onda del successo che Carlyle aveva ottenuto con la Storia della Rivoluzione francese del 1837. Il Sartor Resartus è allo stesso tempo testo e commento al testo, è satira di costume, filosofia, racconto autobiografico. «[...] Nessuno ha sentito con altrettanta intensità che questo mondo è irreale (irreale come gli incubi, e disumano). Sartor Resartus spiega e giustifica questa irrealtà [...] Non esiste un libro più intrepido e vulcanico, più tormentato dalla desolazione, di Sartor Resartus.» (Dalla Nota preliminare di Jorge Luis Borges) In Italia era apparso nel 1905, nella traduzione di Francesco e Giacinto Chimenti, che Laterza ristampò nel 1910 e nel 1924. Del 2009 è la traduzione di Carla Maggiori, edita da Liberilibri. La sua influenza è stata significativa: Thomas Hardy, Joseph Conrad, D. H. Lawrence, James Joyce, Virginia Woolf, ad esempio, si sono ispirati al Sartor Resartus a vario titolo. Ma il testo è stato rilevante anche per autori non anglofoni come Miguel de Unamuno, Charles Baudelaire, Yukio Mishima.

Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in italiano, in ordine alfabetico).
Fonte: Wikipedia in italiano, voce «Sartor Resartus» — https://it.wikipedia.org/wiki/Sartor_Resartus
Wikidata Q1134140: «romanzo scritto da Thomas Carlyle» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q1134140
Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://it.wikipedia.org/wiki/Sartor_Resartus?action=history).
Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza.
Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 149229194, consultata il 2026-11-09T05:20:13.936Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: e670e928e408b3ba086af668760f49d740cc244d548659065faf59df0f1e1570